小樓連遠橫空，下窺繡轂雕鞍驟。
朱簾半卷，單衣初試，清明時候。
破暖輕風，弄晴微雨，欲無還有。
賣花聲過盡，斜陽院落，
紅成陣、飛鴛甃。

玉佩丁東別後，悵佳期、參差難又。
名韁利鎖，天還知道，和天也瘦。
花下重門，柳邊深巷，不堪回首。
念多情，但有當時皓月，向人依舊。

xiao lou lian yuan heng kong ，xia kui xiu gu diao an zhou 。
zhu lian ban juan ，chan yi chu shi ，qing ming shi hou 。
po nuan qing feng ，long qing wei yu ，yu mo hai you 。
mai hua sheng guo jin ，xie yang yuan la ，
gong cheng zhen 、fei yuan zhou 。

yu pei ding dong bie hou ，chang jia ji 、can cha nan you 。
ming jiang li suo ，tian hai zhi dao ，he tian ye shou 。
hua xia chong men ，liu bian shen hang ，bu kan hui shou 。
nian duo qing ，dan you dang shi hao yue ，xiang ren yi jiu 。