蘭畹霜濃，柳溪冰咽，春光先到江梅。瘦枝疏萼，特地破寒開。鉤引天涯舊恨，雙眉鎖、九曲回腸。空銷黯，故園何在，風月浸長淮。當年，吟賞處，醉山頹倒，飛屑成堆。怎奈向而今，雨誤雲乖。萬裡難憑驛使，那堪對、別館離杯。誰知道，洛陽詩老，還有夢魂來。

lan wan shuang nong ，liu xi bing yan ，chun guang xian dao jiang mei 。shou zhi shu e ，te de po han kai 。gou yin tian ya jiu hen ，shuang mei suo 、jiu qu hui chang 。kong xiao an ，gu yuan he zai ，feng yue jin chang huai 。dang nian ，yin shang chu ，zui shan tui dao ，fei xie cheng dui 。zen nai xiang er jin ，yu wu yun guai 。mo li nan ping yi shi ，na kan dui 、bie guan li bei 。shei zhi dao ，luo yang shi lao ，hai you meng hun lai 。