綠樹深庭院。侵簾暝草，沿砌幽蘚。問訊馀芳，糝逕碎紅千點。暗有芹香墜幾，認杏棟、營巢新燕。晴思軟。春光幾許，費人裁翦。梅陰地濕無塵，但密袖薰虯，靜看詩卷。半掬羈心，似翠蕉難展。花事因循過瞭，漸愁人、薰風團扇。屏晝掩。屏上數峰青遠。

lu shu shen ting yuan 。qin lian ming cao ，yan qi you xian 。wen xun yu fang ，san jing sui gong qian dian 。an you qin xiang zhui ji ，ren xing dong 、ying chao xin yan 。qing sai ruan 。chun guang ji hu ，fei ren cai jian 。mei yin de shi mo chen ，dan mi xiu xun qiu ，jing kan shi juan 。ban ju ji xin ，shi cui jiao nan zhan 。hua shi yin xun guo le ，jian chou ren 、xun feng tuan shan 。bing zhou yan 。bing shang shu feng qing yuan 。