梅黃金重，雨細絲輕，園林霧煙如織。殿閣風微，簾外燕喧鶯寂。池塘彩鴛戲水，霧荷翻、千點珠滴。閑晝永，稱瀟湘竿叟，爛柯仙客。日午槐陰低轉，茶甌罷、清風頓生雙腋。碾玉盤深，朱李靜沈寒碧。朋儕閑歌白雪，卸巾紗、樽俎狼藉。有皓月、照黃昏，眠又未得。

mei huang jin chong ，yu xi si qing ，yuan lin wu yan ru zhi 。dian ge feng wei ，lian wai yan xuan ying ji 。chi tang cai yuan hu shui ，wu he fan 、qian dian zhu di 。xian zhou yong ，chen xiao xiang gan sou ，lan ke xian ke 。ri wu huai yin di zhuai ，cha ou ba 、qing feng du sheng shuang ye 。nian yu pan shen ，zhu li jing shen han bi 。peng chai xian ge bai xue ，xie jin sha 、zun zu lang ji 。you hao yue 、zhao huang hun ，mian you wei de 。