觸目庭臺，當歲晚凋殘，恁時方見。瓊英細蕊，似美玉碾就，輕冰裁翦。暗想蜂蝶不知，有清香為援。深疑是，傅粉酡顏，何殊壽陽妝面。惟恐易落難留，仗何人巧把，名詞褒羨。狂風橫雨，枉墮落、細蕊紛紛千片。異日結實成陰，托稱殊非淺。調鼎鼐，試作和羹，佳名方顯。

chu mu ting tai ，dang sui wan diao can ，nen shi fang jian 。qiong ying xi rui ，shi mei yu nian jiu ，qing bing cai jian 。an xiang feng die bu zhi ，you qing xiang wei yuan 。shen yi shi ，fu fen tuo yan ，he shu shou yang zhuang mian 。wei kong yi la nan liu ，zhang he ren qiao ba ，ming ci bao xian 。kuang feng heng yu ，wang duo la 、xi rui fen fen qian pian 。yi ri jie shi cheng yin ，tuo chen shu fei jian 。diao ding nai ，shi zuo he geng ，jia ming fang xian 。