蒼松隱映竹交加。千樹玉梨花。好個歲寒三友，更堪紅白山茶。一時折得，銅瓶插看，相映烏紗。明日扁舟東去，夢魂江上人傢。

東華門外軟紅塵。不到水邊村。任是和羹傅鼎，爭如漉酒陶巾。三年浪走，有心遁世，無地棲身。何日團＊兒女，小窗燈火相親。

田傢秋熟辦千倉。造物恨難量。可惜一川禾黍，不禁滿地暝蝗。委填溝壑，流離道路，老幼堪傷。安得長安毒手，變教四海金穰。

娃兒十五得人憐。金雀髻垂肩。已愛盈盈翠袖，更堪小小花鈿。江山在眼，寶朋滿座，有酒如川。未得芙蓉帳底，且教玳瑁筵前。

燕忙鶯亂鬥尋芳。誰得一枝香。自是玉心皎潔，不隨花柳飄揚。明朝去也，燕南趙北，水遠山長。都把而今歡愛，留教後日思量。

以上白樸作品《朝中措》共5首

【註釋】:

cang song yin ying zhu jiao jia 。qian shu yu li hua 。hao ge sui han san you ，geng kan gong bai shan cha 。yi shi she de ，tong ping cha kan ，xiang ying wu sha 。ming ri bian zhou dong qu ，meng hun jiang shang ren jia 。

dong hua men wai ruan gong chen 。bu dao shui bian cun 。ren shi he geng fu ding ，zheng ru lu jiu tao jin 。san nian lang zou ，you xin dun shi ，mo de qi shen 。he ri tuan ＊er nv ，xiao chuang deng huo xiang qin 。

tian jia qiu shou ban qian cang 。zao wu hen nan liang 。ke xi yi chuan he shu ，bu jin man de ming huang 。wei tian gou he ，liu li dao lu ，lao you kan shang 。an de chang an du shou ，bian jiao si hai jin rang 。

wa er shi wu de ren lian 。jin qiao ji chui jian 。yi ai ying ying cui xiu ，geng kan xiao xiao hua dian 。jiang shan zai yan ，bao peng man zuo ，you jiu ru chuan 。wei de fu rong zhang de ，ju jiao dai mao yan qian 。

yan mang ying luan dou xun fang 。shei de yi zhi xiang 。zi shi yu xin jiao jie ，bu sui hua liu piao yang 。ming chao qu ye ，yan na zhao bei ，shui yuan shan chang 。dou ba er jin huan ai ，liu jiao hou ri sai liang 。

yi shang bai piao zuo pin 《chao zhong cuo 》gong 5shou

【zhu shi 】: