別來幾度秋風，數千裡外還重遇。虛齋畫掩，厭厭多病，賴君看護。鵝鴨比鄰，魚蝦市井，擬留餘住。被催人天上，除書一紙，又催過、江南去。一夜扁舟風雨。問誰知、此時情緒。明朝回首，荒城古塔，離亭高樹。點檢囊中，錦＊半是，秋巖佳句。待從今，且把新詞閣起，共何人賦。

舊時來往燕都，為花常向花前醉。十年一夢，鬢絲如許，尚餘情味。曾見君傢，後園深處，滿栽姚魏。恨匆匆過瞭，尋芳時候，又早是、春歸際。隻想十分憔悴。說兩株、吐花猶未。曲欄幹憑，朝酣不語，為誰凝思。擬合金＊，清平妙曲，與渠相慰。怕今宵，便有無情風雨，作遮藏計。

去年鞍馬東來，為予嘗說遼陽好。而今風物，戰塵低暗，陣雲高繞。幕府掄材，縱橫健筆，似君元少。看燈前草就，捷書一紙，飛奏入、龍樓曉。遙望蓬萊＊靄，問何如、日邊瓊島。雁來時候，霜風淒緊，應思歸早。萬裡西州，雙親雖健，眾雛猶小。怕區區，但瞭平日心事，約山間老。

我從年少知君，胸中氣與秋天杳。天戈南下，幾番屯戍，幾番征討。筆硯從戎，詩書為將，世間元少。想何如靜處，求田問舍，便辭得、功名瞭。兵府水圍山繞。盡雄深、不妨吟稿。秋高時候，羽書催急，渡江須早。號令重明，角聲風冷，劍華霜曉。要從今，做取十分事業，恰歸來好。

一杯未盡分攜，匆匆爭似休相遇。方餘病起，不禁同醉，隻須將護。萬裡淮天，數行征雁，雨晴風住。趁瓜州古渡，東來潮水，便高臥、孤帆去。臥聽江聲如雨。漸消磨、滿懷愁緒。丹青畫出，金山煙塔，焦山霜樹。如此江山，發揮正要，雄章奇句。仗何人喚取，青驄禦史，看揮毫賦。

中年怕見離筵，惡懷易感歡難遇。愁城百丈，舊時全仰，酒兵遮護。不飲而今，如何禁得，欲行還住。與元戎已別，弓刀小隊，能為我、年來去。一陣黃昏細雨。正心頭、萬絲千緒。幾傢燈火，煙迷湖水，風號堤樹。咫尺重﹂，故人千裡，可能無句。聽譙樓，更鼓寒聲歷歷，倚篷窗賦。

以上張之翰作品《水龍吟》共6首

【註釋】:

bie lai ji du qiu feng ，shu qian li wai hai chong yu 。xu zhai hua yan ，ya ya duo bing ，lai jun kan hu 。e ya bi lin ，yu ha shi jing ，ni liu yu zhu 。bei cui ren tian shang ，chu shu yi zhi ，you cui guo 、jiang na qu 。yi ye bian zhou feng yu 。wen shei zhi 、ci shi qing xu 。ming chao hui shou ，huang cheng gu da ，li ting gao shu 。dian jian nang zhong ，jin ＊ban shi ，qiu yan jia gou 。dai cong jin ，ju ba xin ci ge qi ，gong he ren fu 。

jiu shi lai wang yan dou ，wei hua chang xiang hua qian zui 。shi nian yi meng ，bin si ru hu ，shang yu qing wei 。ceng jian jun jia ，hou yuan shen chu ，man zai yao wei 。hen cong cong guo le ，xun fang shi hou ，you zao shi 、chun gui ji 。zhi xiang shi fen qiao cui 。shui liang zhu 、tu hua you wei 。qu lan gan ping ，chao han bu yu ，wei shei ning sai 。ni ge jin ＊，qing ping miao qu ，yu qu xiang wei 。pa jin xiao ，bian you mo qing feng yu ，zuo zhe cang ji 。

qu nian an ma dong lai ，wei yu chang shui liao yang hao 。er jin feng wu ，zhan chen di an ，zhen yun gao rao 。mu fu lun cai ，zong heng jian bi ，shi jun yuan shao 。kan deng qian cao jiu ，jie shu yi zhi ，fei zou ru 、long lou xiao 。yao wang peng lai ＊ai ，wen he ru 、ri bian qiong dao 。yan lai shi hou ，shuang feng qi jin ，ying sai gui zao 。mo li xi zhou ，shuang qin sui jian ，zhong chu you xiao 。pa ou ou ，dan le ping ri xin shi ，yao shan jian lao 。

wo cong nian shao zhi jun ，xiong zhong qi yu qiu tian yao 。tian ge na xia ，ji fan tun shu ，ji fan zheng tao 。bi yan cong rong ，shi shu wei jiang ，shi jian yuan shao 。xiang he ru jing chu ，qiu tian wen she ，bian ci de 、gong ming le 。bing fu shui wei shan rao 。jin xiong shen 、bu fang yin gao 。qiu gao shi hou ，yu shu cui ji ，du jiang xu zao 。hao ling chong ming ，jiao sheng feng leng ，jian hua shuang xiao 。yao cong jin ，zuo qu shi fen shi ye ，qia gui lai hao 。

yi bei wei jin fen xie ，cong cong zheng shi xiu xiang yu 。fang yu bing qi ，bu jin tong zui ，zhi xu jiang hu 。mo li huai tian ，shu hang zheng yan ，yu qing feng zhu 。chen gua zhou gu du ，dong lai chao shui ，bian gao wo 、gu fan qu 。wo ting jiang sheng ru yu 。jian xiao mo 、man huai chou xu 。dan qing hua chu ，jin shan yan da ，jiao shan shuang shu 。ru ci jiang shan ，fa hui zheng yao ，xiong zhang ji gou 。zhang he ren huan qu ，qing cong yu shi ，kan hui hao fu 。

zhong nian pa jian li yan ，e huai yi gan huan nan yu 。chou cheng bai zhang ，jiu shi quan yang ，jiu bing zhe hu 。bu yin er jin ，ru he jin de ，yu hang hai zhu 。yu yuan rong yi bie ，gong dao xiao dui ，neng wei wo 、nian lai qu 。yi zhen huang hun xi yu 。zheng xin tou 、mo si qian xu 。ji jia deng huo ，yan mi hu shui ，feng hao di shu 。zhi che chong ﹂，gu ren qian li ，ke neng mo gou 。ting qiao lou ，geng gu han sheng li li ，yi peng chuang fu 。

yi shang zhang zhi han zuo pin 《shui long yin 》gong 6shou

【zhu shi 】: