遊人出三峽，楚地盡平川。
北客隨南賈，吳檣間蜀船。
江侵平野斷，風卷白沙旋。
欲問興亡意，重城自古堅。
南方舊戰國，慘澹意猶存。
慷慨因劉表，淒涼為屈原。
廢城猶帶井，古姓聚成村。
亦解觀形勝，升平不敢論。
楚地闊無邊，蒼茫萬頃連。
耕牛未嘗汗，投種去如捐。
農事誰當勸，民愚亦可憐。
平生事遊惰，那得怨兇年。
朱檻城東角，高王此望沙。
江山非一國，烽火畏三巴。
戰骨淪秋草，危樓倚斷霞。
百年豪傑盡，擾擾見魚蝦。
沙頭煙漠漠，來往厭喧卑。
野市分獐鬧，官帆過渡遲。
遊人多問卜，傖叟盡攜龜。
日暮江天靜，無人唱楚辭。
太守王夫子，山東老俊髦。
壯年聞猛烈，白首見雄豪。
食雁君應厭，驅車我正勞。
中書有安石，慎勿賦離騷。
殘臘多風雪，荊人重歲時。
客心何草草，裡巷自嬉嬉。
爆竹驚鄰鬼，驅儺逐小兒。
故人應念我，相望各天涯。
江水深成窟，潛魚大似犀。
赤鱗如琥珀，老枕勝玻璃。
上客舉雕俎，佳人搖翠篦。
登皰更作器，何以免屠刲。
北雁來南國，依依似旅人。
縱橫遭折翼，感惻為沾巾。
平日誰能挹，高飛不可馴。
故人持贈我，三嗅若為珍。
柳門京國道，驅馬及春陽。
野火燒枯草，東風動綠芒。
北行運許鄧，南去極衡湘。
楚境橫天下，懷王信弱王。

【註釋】:

you ren chu san xia ，chu de jin ping chuan 。
bei ke sui na gu ，wu qiang jian shu chuan 。
jiang qin ping ye duan ，feng juan bai sha xuan 。
yu wen xing wang yi ，chong cheng zi gu jian 。
na fang jiu zhan guo ，can dan yi you cun 。
kang kai yin liu biao ，qi liang wei qu yuan 。
fei cheng you dai jing ，gu xing ju cheng cun 。
yi jie guan xing sheng ，sheng ping bu gan lun 。
chu de kuo mo bian ，cang mang mo qing lian 。
geng niu wei chang han ，tou chong qu ru juan 。
nong shi shei dang quan ，min yu yi ke lian 。
ping sheng shi you duo ，na de yuan xiong nian 。
zhu jian cheng dong jiao ，gao wang ci wang sha 。
jiang shan fei yi guo ，feng huo wei san ba 。
zhan gu lun qiu cao ，wei lou yi duan xia 。
bai nian hao jie jin ，rao rao jian yu ha 。
sha tou yan mo mo ，lai wang ya xuan bei 。
ye shi fen zhang nao ，guan fan guo du chi 。
you ren duo wen bo ，cang sou jin xie gui 。
ri mu jiang tian jing ，mo ren chang chu ci 。
tai shou wang fu zi ，shan dong lao jun mao 。
zhuang nian wen meng lie ，bai shou jian xiong hao 。
shi yan jun ying ya ，qu che wo zheng lao 。
zhong shu you an dan ，shen wu fu li sao 。
can la duo feng xue ，jing ren chong sui shi 。
ke xin he cao cao ，li hang zi xi xi 。
bao zhu jing lin gui ，qu nuo zhu xiao er 。
gu ren ying nian wo ，xiang wang ge tian ya 。
jiang shui shen cheng ku ，qian yu da shi xi 。
chi lin ru hu po ，lao zhen sheng bo li 。
shang ke ju diao zu ，jia ren yao cui bi 。
deng pao geng zuo qi ，he yi mian tu kui 。
bei yan lai na guo ，yi yi shi lv ren 。
zong heng zao she yi ，gan ce wei zhan jin 。
ping ri shei neng yi ，gao fei bu ke xun 。
gu ren chi zeng wo ，san xiu re wei zhen 。
liu men jing guo dao ，qu ma ji chun yang 。
ye huo shao ku cao ，dong feng dong lu mang 。
bei hang yun hu deng ，na qu ji heng xiang 。
chu jing heng tian xia ，huai wang xin ruo wang 。

【zhu shi 】: