• 繁体
  • 简体
  • 拼音

  • 遊人坌已集,挈榼三且兩。

    “遊人坌已集,挈榼三且兩。”詩句出處:《許州西湖》;是宋朝詩人蘇軾的作品。

    西湖小雨晴,灩灩春渠長。
    來従古城角,夜半傳新響。
    使君欲春遊,浚沼役千掌。
    紛紜具畚鍤,鬧若蟻運壤。
    夭桃弄春色,生意寒猶怏。
    惟有落殘梅,標格若矜爽。
    遊人坌已集,挈榼三且兩。
    醉客臥道傍,扶起尚偃仰。
    池臺信宏麗,貴與民同賞。
    但恐城市歡,不知田野愴。
    潁川七不登,野氣長蒼莽。
    誰知萬裡客,湖上獨長想。

    【註釋】:

    遊:

    ①在水上漂浮。《詩經·邶風·谷風》:“泳之遊之。”(泳:在水中潛行。)泛指遊泳。《韓非子·難勢》:“越人善遊矣。”(越:國名。)②虛浮;不切實際。《三國志·蜀書·諸葛亮傳》:“遊辭巧飾者雖輕必戮(lù陸)。”③遊玩;遊覽。晁錯《言守邊備塞疏》:“幼則同遊。”引申指旅行;出外求學或求官。《史記·太史公自序》:“二十而南遊江淮。”④交際;交往。《漢書·枚乘傳》:“與英俊並遊。”⑤流動。《漢書·溝洫志》:“水尚有所遊蕩。”⑥縱;放縱。《後漢書·仇覽傳》:“剽輕遊恣。”⑦liú(流)。通“旒”。旌旗上懸垂的飾物。《左傳·桓公二年》:“鞶厲遊纓。”[遊說]為瞭宣傳自己的政治主張四處奔走。《史記·張儀列傳》:“子毋讀書遊說,安得此辱乎?”

    坌:

    ①塵埃;灰塵。元好問《戊戌十月山陽雨夜》詩:“霏霏散浮煙,靄靄集微坌。”②塵埃飛揚或灑落於他物。《新唐書·郭子儀傳》:“嗣業率回紇從後擊,塵且坌,飛矢射賊……僵屍相屬於道。”(嗣業:李嗣業,曾與郭子儀一同平定安史之亂。回紇:古代民族名,與唐王朝關系密切。屬:連接。)③並;齊。《宋史·種世衡傳》:“軍次懷遠,晨起方櫛,敵四萬眾坌集,傅城而陳。”④聚積。元好問《續夷堅志·胡公去狐》:“夜半,狐鳴後圃中,一倡百和,少頃坌集。”⑤笨;不靈巧。王仲元《普天樂·春日多雨》:“樽前扮蠢,花間塑坌,席上妝憨。”

    已:

    ①停止。《荀子·勸學》:“學不可以已。”②完畢。《戰國策·齊策二》:“言未已,齊讓又至。”(讓:責備。)③罷免。《論語·公冶長》:“(子文)三已之,無慍(yùn)色。”(慍:怨恨。)④疾止;病除。柳宗元《捕蛇者說》:“可以已大風。”(大風:麻風病。)⑤副詞。1. 已經。《史記·蒙恬列傳》:“扶蘇已死。”2.隨後;旋即。《史記·項羽本紀》:“廢以為侯,已又殺之。”3. 太;過分。《詩經·小雅·巧言》:“昊(hào)天已威。”(昊天:天。)⑥通“以”。介詞。和方位詞“來”、“上”、“下”、“東”、“西”等結合,表示對時間、范圍的限制。《三國志·吳書·吳主傳》:“自丞相雍已下皆諫。”⑦語氣詞。用法同“矣”。用於句末,表示確定語氣。《老子》第二章:“天下皆知美之為美,斯惡已。”(斯惡已:就顯出醜惡瞭。)

    集:

    ①鳥停在樹上。《詩經·小雅·黃鳥》:“黃鳥黃鳥,無集於桑。”②停留。《詩經·小雅·鴻雁》:“鴻雁於飛,集於中澤。”③聚集。王羲之《蘭亭集序》:“群賢畢至,少長咸集。”(畢、咸:全。)賈誼《過秦論》:“天下雲集而響應。”④宴集。《世說新語·言語》:“謝太傅寒雪日內集,與兒女講論文義。”⑤定期聚會交易。杜甫《述古》:“市人日中集,於利競錐刀。”(錐刀:微薄。)⑥匯集詩文成冊。又為我國古代圖書四部分類法之一部。《新唐書·藝文志一》:“兩都各聚書四部,以甲乙丙丁為次,列經、史、子、集四庫。”(兩都:長安與洛陽。)⑦成;完成。《呂氏春秋·慎行》:“將以害荊,其事已集矣。”⑧和順;安定。《史記·秦始皇本紀》:“而以威德與天下,天下集矣。”

    挈:

    (一)①用手提起;提著。《荀子·勸學》:“若挈裘領。”②帶著;領著。沈約《齊故安陸昭王碑文》:“挈妻荷子。”③執;執持。《戰國策·中山策》:“中山君亡,有二人挈戈而隨其後者。” (二)qì 通“契”。1.用刀刻。《漢書·敘傳上》:“旦算祀於挈龜。”2.契約。《漢書·溝洫志》:“今內史稻田租契重。”

    榼:

    盛酒或貯水的器具。《左傳·成公十六年》:“使行人執榼承飲。”(行人:使者。承:奉。)又用作量詞。《孔叢子·儒服》:“尚飲十榼。”《北史·魏彭城王勰傳》:“馬腦榼,容三升。”

    三:

    (一)(sān)①數目。二加一所得。②代表多次或多數。如:三反四覆;三令五申。參見“三折肱”。(二)(sān,舊讀sàn)再三。見“三思”、“三復”。

    且:

    (一)①副詞。1. 姑且;暫且。《史記·淮陰侯列傳》:“韓信謝曰:‘先生且休矣! 我將念之。’”(休:止。念:思考。)2. 將要;將近。《列子·湯問》:“北山愚公者,年且九十。”②連詞。1.表示並列,相當於“而且”、“並且”。《論語·述而》:“不義而富且貴,於我如浮雲。”2.[既……且……]相當於“又……又……”。《孫子兵法·謀攻》:“三軍且惑且疑。”3. [且……且……]表示相承,相當於“一邊……一邊……”。《史記·淮陰侯列傳》:“上且怒且喜。”4.表示遞進,相當於“況且”、“尚且”。《三國志·蜀書·諸葛亮傳》:“且北方之人,不習水戰。”《孟子·梁惠王上》:“獸相食,且人惡(wù)之。”(惡:憎惡。)(二)jū 語氣詞。《詩經·鄭風·出其東門》:“匪我思且。”

    兩:

    ①[數]兩隻。《史記·孫子吳起列傳》:“則以刑法斷其~足而黥之。”②[數]二。白居易《琵琶行》:“轉軸撥弦三~聲,未成曲調先有情。”③[數]雙方。《赤壁之戰》:“孤與老賊勢不~立。”④[量]1. 雙。《詩經·齊風·南山》:“葛屨五~。”(葛屨:葛佈制成的鞋。)2. 重量單位。二十四銖為一兩,十六兩為一斤。《魯提轄拳打鎮關西》:“去包裡取出一錠十~銀子放在桌上。”3.匹。《左傳·閔公二年》:“歸夫人魚軒,重錦三十~。”⑤(liang)[量]計算車乘的單位。《古文觀止·送楊少尹序》:“車數百~。”


  • 游人坌已集,挈榼三且两。

    “游人坌已集,挈榼三且两。”诗句出处:《许州西湖》;是宋朝诗人苏轼的作品。

    西湖小雨晴,滟滟春渠长。
    来従古城角,夜半传新响。
    使君欲春游,浚沼役千掌。
    纷纭具畚锸,闹若蚁运壤。
    夭桃弄春色,生意寒犹怏。
    惟有落残梅,标格若矜爽。
    游人坌已集,挈榼三且两。
    醉客卧道傍,扶起尚偃仰。
    池台信宏丽,贵与民同赏。
    但恐城市欢,不知田野怆。
    颍川七不登,野气长苍莽。
    谁知万里客,湖上独长想。

    【注释】:

    游:

    ①在水上漂浮。《诗经·邶风·谷风》:“泳之游之。”(泳:在水中潜行。)泛指游泳。《韩非子·难势》:“越人善游矣。”(越:国名。)②虚浮;不切实际。《三国志·蜀书·诸葛亮传》:“游辞巧饰者虽轻必戮(lù陆)。”③游玩;游览。晁错《言守边备塞疏》:“幼则同游。”引申指旅行;出外求学或求官。《史记·太史公自序》:“二十而南游江淮。”④交际;交往。《汉书·枚乘传》:“与英俊并游。”⑤流动。《汉书·沟洫志》:“水尚有所游荡。”⑥纵;放纵。《后汉书·仇览传》:“剽轻游恣。”⑦liú(流)。通“旒”。旌旗上悬垂的饰物。《左传·桓公二年》:“鞶厉游缨。”[游说]为了宣传自己的政治主张四处奔走。《史记·张仪列传》:“子毋读书游说,安得此辱乎?”

    坌:

    ①尘埃;灰尘。元好问《戊戌十月山阳雨夜》诗:“霏霏散浮烟,霭霭集微坌。”②尘埃飞扬或洒落于他物。《新唐书·郭子仪传》:“嗣业率回纥从后击,尘且坌,飞矢射贼……僵尸相属于道。”(嗣业:李嗣业,曾与郭子仪一同平定安史之乱。回纥:古代民族名,与唐王朝关系密切。属:连接。)③并;齐。《宋史·种世衡传》:“军次怀远,晨起方栉,敌四万众坌集,傅城而陈。”④聚积。元好问《续夷坚志·胡公去狐》:“夜半,狐鸣后圃中,一倡百和,少顷坌集。”⑤笨;不灵巧。王仲元《普天乐·春日多雨》:“樽前扮蠢,花间塑坌,席上妆憨。”

    已:

    ①停止。《荀子·劝学》:“学不可以已。”②完毕。《战国策·齐策二》:“言未已,齐让又至。”(让:责备。)③罢免。《论语·公冶长》:“(子文)三已之,无愠(yùn)色。”(愠:怨恨。)④疾止;病除。柳宗元《捕蛇者说》:“可以已大风。”(大风:麻风病。)⑤副词。1. 已经。《史记·蒙恬列传》:“扶苏已死。”2.随后;旋即。《史记·项羽本纪》:“废以为侯,已又杀之。”3. 太;过分。《诗经·小雅·巧言》:“昊(hào)天已威。”(昊天:天。)⑥通“以”。介词。和方位词“来”、“上”、“下”、“东”、“西”等结合,表示对时间、范围的限制。《三国志·吴书·吴主传》:“自丞相雍已下皆谏。”⑦语气词。用法同“矣”。用于句末,表示确定语气。《老子》第二章:“天下皆知美之为美,斯恶已。”(斯恶已:就显出丑恶了。)

    集:

    ①鸟停在树上。《诗经·小雅·黄鸟》:“黄鸟黄鸟,无集于桑。”②停留。《诗经·小雅·鸿雁》:“鸿雁于飞,集于中泽。”③聚集。王羲之《兰亭集序》:“群贤毕至,少长咸集。”(毕、咸:全。)贾谊《过秦论》:“天下云集而响应。”④宴集。《世说新语·言语》:“谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。”⑤定期聚会交易。杜甫《述古》:“市人日中集,于利竞锥刀。”(锥刀:微薄。)⑥汇集诗文成册。又为我国古代图书四部分类法之一部。《新唐书·艺文志一》:“两都各聚书四部,以甲乙丙丁为次,列经、史、子、集四库。”(两都:长安与洛阳。)⑦成;完成。《吕氏春秋·慎行》:“将以害荆,其事已集矣。”⑧和顺;安定。《史记·秦始皇本纪》:“而以威德与天下,天下集矣。”

    挈:

    (一)①用手提起;提着。《荀子·劝学》:“若挈裘领。”②带着;领着。沈约《齐故安陆昭王碑文》:“挈妻荷子。”③执;执持。《战国策·中山策》:“中山君亡,有二人挈戈而随其后者。” (二)qì 通“契”。1.用刀刻。《汉书·叙传上》:“旦算祀于挈龟。”2.契约。《汉书·沟洫志》:“今内史稻田租契重。”

    榼:

    盛酒或贮水的器具。《左传·成公十六年》:“使行人执榼承饮。”(行人:使者。承:奉。)又用作量词。《孔丛子·儒服》:“尚饮十榼。”《北史·魏彭城王勰传》:“马脑榼,容三升。”

    三:

    (一)(sān)①数目。二加一所得。②代表多次或多数。如:三反四覆;三令五申。参见“三折肱”。(二)(sān,旧读sàn)再三。见“三思”、“三复”。

    且:

    (一)①副词。1. 姑且;暂且。《史记·淮阴侯列传》:“韩信谢曰:‘先生且休矣! 我将念之。’”(休:止。念:思考。)2. 将要;将近。《列子·汤问》:“北山愚公者,年且九十。”②连词。1.表示并列,相当于“而且”、“并且”。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”2.[既……且……]相当于“又……又……”。《孙子兵法·谋攻》:“三军且惑且疑。”3. [且……且……]表示相承,相当于“一边……一边……”。《史记·淮阴侯列传》:“上且怒且喜。”4.表示递进,相当于“况且”、“尚且”。《三国志·蜀书·诸葛亮传》:“且北方之人,不习水战。”《孟子·梁惠王上》:“兽相食,且人恶(wù)之。”(恶:憎恶。)(二)jū 语气词。《诗经·郑风·出其东门》:“匪我思且。”

    两:

    ①[数]两只。《史记·孙子吴起列传》:“则以刑法断其~足而黥之。”②[数]二。白居易《琵琶行》:“转轴拨弦三~声,未成曲调先有情。”③[数]双方。《赤壁之战》:“孤与老贼势不~立。”④[量]1. 双。《诗经·齐风·南山》:“葛屦五~。”(葛屦:葛布制成的鞋。)2. 重量单位。二十四铢为一两,十六两为一斤。《鲁提辖拳打镇关西》:“去包里取出一锭十~银子放在桌上。”3.匹。《左传·闵公二年》:“归夫人鱼轩,重锦三十~。”⑤(liang)[量]计算车乘的单位。《古文观止·送杨少尹序》:“车数百~。”


  • you ren ben yi ji ,qie ke san ju liang 。

    “you ren ben yi ji ,qie ke san ju liang 。”shi gou chu chu :《hu zhou xi hu 》;shi song chao shi ren su shi de zuo pin 。

    xi hu xiao yu qing ,yan yan chun qu chang 。
    lai cong gu cheng jiao ,ye ban chuan xin xiang 。
    shi jun yu chun you ,jun zhao yi qian zhang 。
    fen yun ju ben cha ,nao re yi yun rang 。
    wai tao long chun se ,sheng yi han you yang 。
    wei you la can mei ,biao ge re jin shuang 。
    you ren ben yi ji ,qie ke san ju liang 。
    zui ke wo dao bang ,fu qi shang yan yang 。
    chi tai xin hong li ,gui yu min tong shang 。
    dan kong cheng shi huan ,bu zhi tian ye chuang 。
    ying chuan qi bu deng ,ye qi chang cang mang 。
    shei zhi mo li ke ,hu shang du chang xiang 。

    【zhu shi 】:

    you :

    ①zai shui shang piao fu 。《shi jing ·bei feng ·gu feng 》:“yong zhi you zhi 。”(yong :zai shui zhong qian hang 。)fan zhi you yong 。《han fei zi ·nan shi 》:“yue ren shan you yi 。”(yue :guo ming 。)②xu fu ;bu qie shi ji 。《san guo zhi ·shu shu ·zhu ge liang chuan 》:“you ci qiao shi zhe sui qing bi lu (lùliu )。”③you wan ;you lan 。chao cuo 《yan shou bian bei sai shu 》:“you ze tong you 。”yin shen zhi lv hang ;chu wai qiu xue huo qiu guan 。《shi ji ·tai shi gong zi xu 》:“er shi er na you jiang huai 。”④jiao ji ;jiao wang 。《han shu ·mei cheng chuan 》:“yu ying jun bing you 。”⑤liu dong 。《han shu ·gou xu zhi 》:“shui shang you suo you dang 。”⑥zong ;fang zong 。《hou han shu ·chou lan chuan 》:“piao qing you zi 。”⑦liú(liu )。tong “liu ”。jing qi shang xuan chui de shi wu 。《zuo chuan ·huan gong er nian 》:“pan li you ying 。”[you shui ]wei le xuan chuan zi ji de zheng zhi zhu zhang si chu ben zou 。《shi ji ·zhang yi lie chuan 》:“zi wu dou shu you shui ,an de ci ru hu ?”

    ben :

    ①chen ai ;hui chen 。yuan hao wen 《wu qu shi yue shan yang yu ye 》shi :“fei fei san fu yan ,ai ai ji wei ben 。”②chen ai fei yang huo sa la yu ta wu 。《xin tang shu ·guo zi yi chuan 》:“si ye lv hui ge cong hou ji ,chen ju ben ,fei shi she zei ……jiang shi xiang shu yu dao 。”(si ye :li si ye ,ceng yu guo zi yi yi tong ping ding an shi zhi luan 。hui ge :gu dai min zu ming ,yu tang wang chao guan ji mi qie 。shu :lian jie 。)③bing ;ji 。《song shi ·chong shi heng chuan 》:“jun ci huai yuan ,chen qi fang zhi ,di si mo zhong ben ji ,fu cheng er chen 。”④ju ji 。yuan hao wen 《xu yi jian zhi ·hu gong qu hu 》:“ye ban ,hu ming hou pu zhong ,yi chang bai he ,shao qing ben ji 。”⑤ben ;bu ling qiao 。wang zhong yuan 《pu tian le ·chun ri duo yu 》:“zun qian ban chun ,hua jian su ben ,xi shang zhuang han 。”

    yi :

    ①ting zhi 。《xun zi ·quan xue 》:“xue bu ke yi yi 。”②wan bi 。《zhan guo ce ·ji ce er 》:“yan wei yi ,ji rang you zhi 。”(rang :ze bei 。)③ba mian 。《lun yu ·gong ye chang 》:“(zi wen )san yi zhi ,mo yun (yùn)se 。”(yun :yuan hen 。)④ji zhi ;bing chu 。liu zong yuan 《bu she zhe shui 》:“ke yi yi da feng 。”(da feng :ma feng bing 。)⑤fu ci 。1. yi jing 。《shi ji ·meng tian lie chuan 》:“fu su yi si 。”2.sui hou ;xuan ji 。《shi ji ·xiang yu ben ji 》:“fei yi wei hou ,yi you sha zhi 。”3. tai ;guo fen 。《shi jing ·xiao ya ·qiao yan 》:“hao (hào)tian yi wei 。”(hao tian :tian 。)⑥tong “yi ”。jie ci 。he fang wei ci “lai ”、“shang ”、“xia ”、“dong ”、“xi ”deng jie ge ,biao shi dui shi jian 、fan wei de xian zhi 。《san guo zhi ·wu shu ·wu zhu chuan 》:“zi cheng xiang yong yi xia jie jian 。”⑦yu qi ci 。yong fa tong “yi ”。yong yu gou mo ,biao shi que ding yu qi 。《lao zi 》di er zhang :“tian xia jie zhi mei zhi wei mei ,si e yi 。”(si e yi :jiu xian chu chou e le 。)

    ji :

    ①diao ting zai shu shang 。《shi jing ·xiao ya ·huang diao 》:“huang diao huang diao ,mo ji yu sang 。”②ting liu 。《shi jing ·xiao ya ·hong yan 》:“hong yan yu fei ,ji yu zhong ze 。”③ju ji 。wang xi zhi 《lan ting ji xu 》:“qun xian bi zhi ,shao chang xian ji 。”(bi 、xian :quan 。)gu yi 《guo qin lun 》:“tian xia yun ji er xiang ying 。”④yan ji 。《shi shui xin yu ·yan yu 》:“xie tai fu han xue ri nei ji ,yu er nv jiang lun wen yi 。”⑤ding ji ju hui jiao yi 。du fu 《shu gu 》:“shi ren ri zhong ji ,yu li jing zhui dao 。”(zhui dao :wei bao 。)⑥hui ji shi wen cheng ce 。you wei wo guo gu dai tu shu si bu fen lei fa zhi yi bu 。《xin tang shu ·yi wen zhi yi 》:“liang dou ge ju shu si bu ,yi jia yi bing ding wei ci ,lie jing 、shi 、zi 、ji si ku 。”(liang dou :chang an yu luo yang 。)⑦cheng ;wan cheng 。《lv shi chun qiu ·shen hang 》:“jiang yi hai jing ,ji shi yi ji yi 。”⑧he shun ;an ding 。《shi ji ·qin shi huang ben ji 》:“er yi wei de yu tian xia ,tian xia ji yi 。”

    qie :

    (yi )①yong shou di qi ;di zhao 。《xun zi ·quan xue 》:“re qie qiu ling 。”②dai zhao ;ling zhao 。shen yao 《ji gu an liu zhao wang bei wen 》:“qie qi he zi 。”③zhi ;zhi chi 。《zhan guo ce ·zhong shan ce 》:“zhong shan jun wang ,you er ren qie ge er sui ji hou zhe 。” (er )qì tong “qi ”。1.yong dao ke 。《han shu ·xu chuan shang 》:“dan suan si yu qie gui 。”2.qi yao 。《han shu ·gou xu zhi 》:“jin nei shi dao tian zu qi chong 。”

    ke :

    cheng jiu huo zhu shui de qi ju 。《zuo chuan ·cheng gong shi liu nian 》:“shi hang ren zhi ke cheng yin 。”(hang ren :shi zhe 。cheng :feng 。)you yong zuo liang ci 。《kong cong zi ·ru fu 》:“shang yin shi ke 。”《bei shi ·wei peng cheng wang xie chuan 》:“ma nao ke ,rong san sheng 。”

    san :

    (yi )(sān)①shu mu 。er jia yi suo de 。②dai biao duo ci huo duo shu 。ru :san fan si fu ;san ling wu shen 。can jian “san she gong ”。(er )(sān,jiu dou sàn)zai san 。jian “san sai ”、“san fu ”。

    ju :

    (yi )①fu ci 。1. gu ju ;zan ju 。《shi ji ·huai yin hou lie chuan 》:“han xin xie yue :‘xian sheng ju xiu yi ! wo jiang nian zhi 。’”(xiu :zhi 。nian :sai kao 。)2. jiang yao ;jiang jin 。《lie zi ·shang wen 》:“bei shan yu gong zhe ,nian ju jiu shi 。”②lian ci 。1.biao shi bing lie ,xiang dang yu “er ju ”、“bing ju ”。《lun yu ·shu er 》:“bu yi er fu ju gui ,yu wo ru fu yun 。”2.[ji ……ju ……]xiang dang yu “you ……you ……”。《sun zi bing fa ·mou gong 》:“san jun ju huo ju yi 。”3. [ju ……ju ……]biao shi xiang cheng ,xiang dang yu “yi bian ……yi bian ……”。《shi ji ·huai yin hou lie chuan 》:“shang ju nu ju xi 。”4.biao shi di jin ,xiang dang yu “kuang ju ”、“shang ju ”。《san guo zhi ·shu shu ·zhu ge liang chuan 》:“ju bei fang zhi ren ,bu xi shui zhan 。”《meng zi ·liang hui wang shang 》:“shou xiang shi ,ju ren e (wù)zhi 。”(e :zeng e 。)(er )jū yu qi ci 。《shi jing ·zheng feng ·chu ji dong men 》:“fei wo sai ju 。”

    liang :

    ①[shu ]liang zhi 。《shi ji ·sun zi wu qi lie chuan 》:“ze yi xing fa duan ji ~zu er qing zhi 。”②[shu ]er 。bai ju yi 《pi pa hang 》:“zhuai zhou bo xian san ~sheng ,wei cheng qu diao xian you qing 。”③[shu ]shuang fang 。《chi bi zhi zhan 》:“gu yu lao zei shi bu ~li 。”④[liang ]1. shuang 。《shi jing ·ji feng ·na shan 》:“ge ju wu ~。”(ge ju :ge bu zhi cheng de xie 。)2. chong liang chan wei 。er shi si zhu wei yi liang ,shi liu liang wei yi jin 。《lu di he quan da zhen guan xi 》:“qu bao li qu chu yi ding shi ~yin zi fang zai zhuo shang 。”3.pi 。《zuo chuan ·min gong er nian 》:“gui fu ren yu xuan ,chong jin san shi ~。”⑤(liang)[liang ]ji suan che cheng de chan wei 。《gu wen guan zhi ·song yang shao yin xu 》:“che shu bai ~。”