朝遊北城東，回首見修竹。
下有朱門傢，破墻圍古屋。
舉鞭叩其戶，幽響答空谷。
入門所見夥，十步九移目。
異花兼四方，野鳥喧百族。
其西引溪水，活活轉墻曲。
東註入深林，林深窗戶綠。
水光兼竹凈，時有獨立鵠。
林中百尺松，歲久蒼鱗蹙。
豈惟此地少，意恐關中獨。
小橋過南浦，夾道多喬木。
隱如城百雉，挺若舟千斛。
陰陰日光淡，黯黯秋氣蓄。
盡東為方池，野雁雜傢鶩。
紅梨驚合抱，映島孤雲馥。
春光水溶漾，雪陣風翻撲。
其北臨長溪，波聲卷平陸。
北山臥可見，蒼翠間磽禿。
我時來周覽，問此誰所築。
雲昔李將軍，負險乘衰叔。
抽錢算間口，但未榷羹粥。
當時奪民田，失業安敢哭。
誰傢美園圃，籍沒不容贖。
此亭破千傢，鬱鬱城之麓。
將軍竟何事，蟣虱生刀�跏瘛�
何嘗載美酒，來此駐車谷。
空使後世人，聞名頸猶縮。
（俗猶呼皇後園，蓋茂貞謂其妻也。
）我今官正閑，屢至因休沐。
人生營居止，竟為何人卜。
何當力一身，永與清景逐。

【註釋】:

chao you bei cheng dong ，hui shou jian xiu zhu 。
xia you zhu men jia ，po qiang wei gu wu 。
ju bian kou ji hu ，you xiang da kong gu 。
ru men suo jian huo ，shi bu jiu yi mu 。
yi hua jian si fang ，ye diao xuan bai zu 。
ji xi yin xi shui ，huo huo zhuai qiang qu 。
dong zhu ru shen lin ，lin shen chuang hu lu 。
shui guang jian zhu jing ，shi you du li gu 。
lin zhong bai che song ，sui jiu cang lin cu 。
qi wei ci de shao ，yi kong guan zhong du 。
xiao qiao guo na pu ，ga dao duo qiao mu 。
yin ru cheng bai zhi ，ting re zhou qian hu 。
yin yin ri guang dan ，an an qiu qi xu 。
jin dong wei fang chi ，ye yan za jia wu 。
gong li jing ge bao ，ying dao gu yun fu 。
chun guang shui rong yang ，xue zhen feng fan pu 。
ji bei lin chang xi ，bo sheng juan ping liu 。
bei shan wo ke jian ，cang cui jian qiao tu 。
wo shi lai zhou lan ，wen ci shei suo zhu 。
yun xi li jiang jun ，fu xian cheng cui shu 。
chou qian suan jian kou ，dan wei que geng yu 。
dang shi duo min tian ，shi ye an gan ku 。
shei jia mei yuan pu ，ji mei bu rong shu 。
ci ting po qian jia ，yu yu cheng zhi lu 。
jiang jun jing he shi ，ji shi sheng dao �鮯hu 。
he chang zai mei jiu ，lai ci zhu che gu 。
kong shi hou shi ren ，wen ming geng you su 。
（su you hu huang hou yuan ，gai mao zhen wei ji qi ye 。
）wo jin guan zheng xian ，lv zhi yin xiu mu 。
ren sheng ying ju zhi ，jing wei he ren bo 。
he dang li yi shen ，yong yu qing jing zhu 。

【zhu shi 】: