• 繁体
  • 简体
  • 拼音

  • 移花夾暖室,徙竹覆寒池。

    “移花夾暖室,徙竹覆寒池。”詩句出處:《春葺新居》;是唐朝詩人白居易的作品。

    江州司馬日,忠州刺史時。
    栽松滿後院,種柳蔭前墀。
    彼皆非吾土,栽種尚忘疲。
    況茲是我宅,葺藝固其宜。
    平旦領仆使,乘春親指揮。
    移花夾暖室,徙竹覆寒池。
    池水變綠色,池芳動清輝。
    尋芳弄水坐,盡日心熙熙。
    一物茍可適,萬緣都若遺。
    設如宅門外,有事吾不知。

    【註釋】:

    移:

    (一)①移動位置;由此處到彼處。晁錯《言守邊備塞疏》:“草盡水竭則移。”②轉移。《史記·孝文帝紀》:“移過於下。”(過:過錯。)③改變;變化。《孟子·滕文公下》:“富貴不能淫,貧賤不能移。”《禮記·樂記》:“移風易俗,天下皆寧。”④交付;傳遞。《韓非子·存韓》:“二國事畢,則韓可以移書定也。”《新唐書·選舉志下》:“有司移符州縣。”⑤官府文書的一種。用於互不相屬的官府之間。分文移、武移兩種,文移用於質詢,武移用於討伐。《後漢書·光武帝紀》:“於是置僚屬,作文移。”⑥通“侈”。廣大。《禮記·表記》:“衣服以移之。”⑦多;多餘。《墨子· 非命上》:“兼相愛,交相利,移則分。” (二)yì 羨慕。《禮記·郊特牲》:“順成之方,其蠟乃通,以移民也。”(蠟zhà:蠟祭;年終合祭百神。移:使……羨慕。)

    花:

    ①種子植物的有性繁殖器官。李煜《浪淘沙》:“流水落花春去也,天上人間。”②可供觀賞的植物;花朵。楊萬裡《李花》:“李花宜遠更宜繁,惟遠惟繁始足看。”③形狀像花的東西。庾信《寒園即目》:“雪花深數尺。”④不隻一種顏色,有花紋的。李白《將進酒》:“五花馬,千金裘。”白居易《霓裳羽衣曲》:“四幅花箋碧間紅”。⑤模糊迷亂。杜甫《飲中八仙歌》:“知章騎馬似乘船,眼花落井水底眠。”

    夾:

    (一)①在兩旁相持。王維《桃源行》:“漁舟逐水愛山春,兩岸桃花夾古津。”陶潛《桃花源記》:“夾岸數百步,中無雜樹。”②來自左右兩邊的。《史記·淮陰侯列傳》:“於是漢兵夾擊,大破虜趙軍。”(虜:俘獲。)《左傳·僖公二十八年》:“狐毛、狐偃以上軍夾攻子西。”③用胳臂、手指或腿、腳等夾住。柳宗元《乞巧文》:“膠如鉗夾,誓死無遷。”④輔佐。《史記·魯周公世傢》:“周公把大鉞。召公把小鉞,以夾武王。”⑤港漢。陸遊《長歌行》:“朝浮杜若洲,暮宿蘆花夾。”⑥夾室。《尚書·顧命》:“西夾南面。” (二)jiá① 通“鋏”。劍柄。《莊子·說劍》:“天子之劍,以……周宋為鐔(xín),韓魏為夾。”(鐔:劍口。)②雙層的。後作“袷”、“(裌)”。 陸遊《示客》:“漠漠新寒試夾衣。” (三)xiá 通“狹”。狹窄。《後漢書·東夷傳》:“其地東西夾,南北長。”

    室:

    ①居室;房屋。《周易·系辭下》:“上古穴居而野處,後世聖人易之以宮室。”②堂後的正室。《論語·先進》:“由也,升堂矣,未入於室也。”③傢。《左傳·桓公十八年》:“女有傢,男有室。”④朝廷。《尚書·微子之命》:“率由典常,以蕃王室。”《漢書·劉向傳》:“祿去公室,權在外傢。”⑤妻子。《禮記·曲禮上》:“三十而壯,有室。”⑥墳墓;墓穴。《詩經·唐風·葛生》:“百歲之後,歸於其室。”⑦刀劍的鞘。《史記·刺客列傳》:“拔劍,劍長,操其室。”⑧星宿名。也稱“營室”。二十八宿之一。

    徙:

    ①遷移。《商君書·墾令》:“使民無得擅徙。”②調任。《史記·張丞相列傳》:“相趙王敖,復徙相代王。”(相:輔助。)③官吏貶謫邊遠之地。《後漢書·謝弼傳》:“門生故吏,並離徙錮。”(離:遭遇。錮:禁錮。)

    竹:

    ①竹子。《詩經·衛風·淇奧(yù)》:“瞻彼淇奧,綠竹青青。”(瞻:視。淇:水名。奧:隈隅。)劉義慶《世說新語·任誕》:“七人常集於竹林之下。”②古代八音之一,簫笛之類的竹制樂器。③竹簡,古代用來寫字的竹片。《鹽鐵論·利議》:“抱枯竹,守空言。”

    覆:

    ①翻倒;翻轉。《荀子· 成相》:“前車已覆。”又覆沒。《商君書·賞刑》:“戰必覆人之軍。”②傾倒;倒出。《論語·子罕》:“譬如平地,雖覆一簣,進,吾往也。”③遮蓋;掩蔽;覆蓋。《詩經·大雅·生民》:“鳥覆翼之。”④審察;審核;再次檢驗。《左傳·定公四年》:“藏在周府,可覆視也。”又審問。《新唐書·劉祥道傳》:“每覆大獄,必欷歔累嘆。”⑤反;相反。《詩經·大雅·瞻印(yǎng)》:“人有民人,女覆奪之。”(女:通“汝”。)⑥重復。《後漢書·黃瓊傳》:“舉吏先試之於公府,又覆之於端門。”⑦回復。也作“復”。《京本通俗小說·菩薩蠻》:“長老覆:‘恩王,止有兩個在敝寺。’”⑧埋伏。《左傳·隱公九年》:“君為三覆以待之。”⑨反而。《詩經·小雅·小旻》:“謀臧不從,不臧覆用。”

    寒:

    ①冷。《禮記·月令》:“寒熱不節,民多虐疾。”《呂氏春秋·察今》:“見瓶水之冰,而知天下之寒。”②貧窮;貧寒。杜甫《自京赴奉先縣詠懷》:“彤庭所分帛,本自寒女出。”(彤庭:指富貴人傢。)《晉書·劉毅傳》:“是以上品無寒門,下品無士族。”③害怕;畏懼。《聊齋志異·辛十四娘》:“誤入澗谷,狼奔鴟(chī)叫,豎毛寒心。”(鴟:貓頭鷹。)

    池:

    ①池塘。《荀子·王制》:“污池淵沼川澤。”(污池:貯水的池塘。淵沼:深水池。)②護城河。《韓非子·存韓》:“築城池以守固。”


  • 移花夹暖室,徙竹覆寒池。

    “移花夹暖室,徙竹覆寒池。”诗句出处:《春葺新居》;是唐朝诗人白居易的作品。

    江州司马日,忠州刺史时。
    栽松满后院,种柳荫前墀。
    彼皆非吾土,栽种尚忘疲。
    况兹是我宅,葺艺固其宜。
    平旦领仆使,乘春亲指挥。
    移花夹暖室,徙竹覆寒池。
    池水变绿色,池芳动清辉。
    寻芳弄水坐,尽日心熙熙。
    一物苟可适,万缘都若遗。
    设如宅门外,有事吾不知。

    【注释】:

    移:

    (一)①移动位置;由此处到彼处。晁错《言守边备塞疏》:“草尽水竭则移。”②转移。《史记·孝文帝纪》:“移过于下。”(过:过错。)③改变;变化。《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移。”《礼记·乐记》:“移风易俗,天下皆宁。”④交付;传递。《韩非子·存韩》:“二国事毕,则韩可以移书定也。”《新唐书·选举志下》:“有司移符州县。”⑤官府文书的一种。用于互不相属的官府之间。分文移、武移两种,文移用于质询,武移用于讨伐。《后汉书·光武帝纪》:“于是置僚属,作文移。”⑥通“侈”。广大。《礼记·表记》:“衣服以移之。”⑦多;多余。《墨子· 非命上》:“兼相爱,交相利,移则分。” (二)yì 羡慕。《礼记·郊特牲》:“顺成之方,其蜡乃通,以移民也。”(蜡zhà:蜡祭;年终合祭百神。移:使……羡慕。)

    花:

    ①种子植物的有性繁殖器官。李煜《浪淘沙》:“流水落花春去也,天上人间。”②可供观赏的植物;花朵。杨万里《李花》:“李花宜远更宜繁,惟远惟繁始足看。”③形状像花的东西。庾信《寒园即目》:“雪花深数尺。”④不只一种颜色,有花纹的。李白《将进酒》:“五花马,千金裘。”白居易《霓裳羽衣曲》:“四幅花笺碧间红”。⑤模糊迷乱。杜甫《饮中八仙歌》:“知章骑马似乘船,眼花落井水底眠。”

    夹:

    (一)①在两旁相持。王维《桃源行》:“渔舟逐水爱山春,两岸桃花夹古津。”陶潜《桃花源记》:“夹岸数百步,中无杂树。”②来自左右两边的。《史记·淮阴侯列传》:“于是汉兵夹击,大破虏赵军。”(虏:俘获。)《左传·僖公二十八年》:“狐毛、狐偃以上军夹攻子西。”③用胳臂、手指或腿、脚等夹住。柳宗元《乞巧文》:“胶如钳夹,誓死无迁。”④辅佐。《史记·鲁周公世家》:“周公把大钺。召公把小钺,以夹武王。”⑤港汉。陆游《长歌行》:“朝浮杜若洲,暮宿芦花夹。”⑥夹室。《尚书·顾命》:“西夹南面。” (二)jiá① 通“铗”。剑柄。《庄子·说剑》:“天子之剑,以……周宋为镡(xín),韩魏为夹。”(镡:剑口。)②双层的。后作“袷”、“(裌)”。 陆游《示客》:“漠漠新寒试夹衣。” (三)xiá 通“狭”。狭窄。《后汉书·东夷传》:“其地东西夹,南北长。”

    室:

    ①居室;房屋。《周易·系辞下》:“上古穴居而野处,后世圣人易之以宫室。”②堂后的正室。《论语·先进》:“由也,升堂矣,未入于室也。”③家。《左传·桓公十八年》:“女有家,男有室。”④朝廷。《尚书·微子之命》:“率由典常,以蕃王室。”《汉书·刘向传》:“禄去公室,权在外家。”⑤妻子。《礼记·曲礼上》:“三十而壮,有室。”⑥坟墓;墓穴。《诗经·唐风·葛生》:“百岁之后,归于其室。”⑦刀剑的鞘。《史记·刺客列传》:“拔剑,剑长,操其室。”⑧星宿名。也称“营室”。二十八宿之一。

    徙:

    ①迁移。《商君书·垦令》:“使民无得擅徙。”②调任。《史记·张丞相列传》:“相赵王敖,复徙相代王。”(相:辅助。)③官吏贬谪边远之地。《后汉书·谢弼传》:“门生故吏,并离徙锢。”(离:遭遇。锢:禁锢。)

    竹:

    ①竹子。《诗经·卫风·淇奥(yù)》:“瞻彼淇奥,绿竹青青。”(瞻:视。淇:水名。奥:隈隅。)刘义庆《世说新语·任诞》:“七人常集于竹林之下。”②古代八音之一,箫笛之类的竹制乐器。③竹简,古代用来写字的竹片。《盐铁论·利议》:“抱枯竹,守空言。”

    覆:

    ①翻倒;翻转。《荀子· 成相》:“前车已覆。”又覆没。《商君书·赏刑》:“战必覆人之军。”②倾倒;倒出。《论语·子罕》:“譬如平地,虽覆一篑,进,吾往也。”③遮盖;掩蔽;覆盖。《诗经·大雅·生民》:“鸟覆翼之。”④审察;审核;再次检验。《左传·定公四年》:“藏在周府,可覆视也。”又审问。《新唐书·刘祥道传》:“每覆大狱,必欷歔累叹。”⑤反;相反。《诗经·大雅·瞻印(yǎng)》:“人有民人,女覆夺之。”(女:通“汝”。)⑥重复。《后汉书·黄琼传》:“举吏先试之于公府,又覆之于端门。”⑦回复。也作“复”。《京本通俗小说·菩萨蛮》:“长老覆:‘恩王,止有两个在敝寺。’”⑧埋伏。《左传·隐公九年》:“君为三覆以待之。”⑨反而。《诗经·小雅·小旻》:“谋臧不从,不臧覆用。”

    寒:

    ①冷。《礼记·月令》:“寒热不节,民多虐疾。”《吕氏春秋·察今》:“见瓶水之冰,而知天下之寒。”②贫穷;贫寒。杜甫《自京赴奉先县咏怀》:“彤庭所分帛,本自寒女出。”(彤庭:指富贵人家。)《晋书·刘毅传》:“是以上品无寒门,下品无士族。”③害怕;畏惧。《聊斋志异·辛十四娘》:“误入涧谷,狼奔鸱(chī)叫,竖毛寒心。”(鸱:猫头鹰。)

    池:

    ①池塘。《荀子·王制》:“污池渊沼川泽。”(污池:贮水的池塘。渊沼:深水池。)②护城河。《韩非子·存韩》:“筑城池以守固。”


  • yi hua ga nuan shi ,xi zhu fu han chi 。

    “yi hua ga nuan shi ,xi zhu fu han chi 。”shi gou chu chu :《chun qi xin ju 》;shi tang chao shi ren bai ju yi de zuo pin 。

    jiang zhou si ma ri ,zhong zhou ci shi shi 。
    zai song man hou yuan ,chong liu yin qian chi 。
    bi jie fei wu tu ,zai chong shang wang pi 。
    kuang ci shi wo zhai ,qi yi gu ji yi 。
    ping dan ling pu shi ,cheng chun qin zhi hui 。
    yi hua ga nuan shi ,xi zhu fu han chi 。
    chi shui bian lu se ,chi fang dong qing hui 。
    xun fang long shui zuo ,jin ri xin xi xi 。
    yi wu gou ke kuo ,mo yuan dou re wei 。
    she ru zhai men wai ,you shi wu bu zhi 。

    【zhu shi 】:

    yi :

    (yi )①yi dong wei zhi ;you ci chu dao bi chu 。chao cuo 《yan shou bian bei sai shu 》:“cao jin shui jie ze yi 。”②zhuai yi 。《shi ji ·xiao wen di ji 》:“yi guo yu xia 。”(guo :guo cuo 。)③gai bian ;bian hua 。《meng zi ·teng wen gong xia 》:“fu gui bu neng yin ,pin jian bu neng yi 。”《li ji ·le ji 》:“yi feng yi su ,tian xia jie ning 。”④jiao fu ;chuan di 。《han fei zi ·cun han 》:“er guo shi bi ,ze han ke yi yi shu ding ye 。”《xin tang shu ·shua ju zhi xia 》:“you si yi fu zhou xian 。”⑤guan fu wen shu de yi chong 。yong yu hu bu xiang shu de guan fu zhi jian 。fen wen yi 、wu yi liang chong ,wen yi yong yu zhi xun ,wu yi yong yu tao fa 。《hou han shu ·guang wu di ji 》:“yu shi zhi liao shu ,zuo wen yi 。”⑥tong “chi ”。an da 。《li ji ·biao ji 》:“yi fu yi yi zhi 。”⑦duo ;duo yu 。《mo zi · fei ming shang 》:“jian xiang ai ,jiao xiang li ,yi ze fen 。” (er )yì xian mu 。《li ji ·jiao te sheng 》:“shun cheng zhi fang ,ji la nai tong ,yi yi min ye 。”(la zhà:la ji ;nian zhong ge ji bai shen 。yi :shi ……xian mu 。)

    hua :

    ①chong zi zhi wu de you xing fan shi qi guan 。li yu 《lang tao sha 》:“liu shui la hua chun qu ye ,tian shang ren jian 。”②ke gong guan shang de zhi wu ;hua duo 。yang mo li 《li hua 》:“li hua yi yuan geng yi fan ,wei yuan wei fan shi zu kan 。”③xing zhuang xiang hua de dong xi 。yu xin 《han yuan ji mu 》:“xue hua shen shu che 。”④bu zhi yi chong yan se ,you hua wen de 。li bai 《jiang jin jiu 》:“wu hua ma ,qian jin qiu 。”bai ju yi 《ni chang yu yi qu 》:“si fu hua jian bi jian gong ”。⑤mo hu mi luan 。du fu 《yin zhong ba xian ge 》:“zhi zhang ji ma shi cheng chuan ,yan hua la jing shui de mian 。”

    ga :

    (yi )①zai liang pang xiang chi 。wang wei 《tao yuan hang 》:“yu zhou zhu shui ai shan chun ,liang an tao hua ga gu jin 。”tao qian 《tao hua yuan ji 》:“ga an shu bai bu ,zhong mo za shu 。”②lai zi zuo you liang bian de 。《shi ji ·huai yin hou lie chuan 》:“yu shi han bing ga ji ,da po lu zhao jun 。”(lu :fu huo 。)《zuo chuan ·xi gong er shi ba nian 》:“hu mao 、hu yan yi shang jun ga gong zi xi 。”③yong ga bei 、shou zhi huo tui 、jiao deng ga zhu 。liu zong yuan 《qi qiao wen 》:“jiao ru qian ga ,shi si mo qian 。”④fu zuo 。《shi ji ·lu zhou gong shi jia 》:“zhou gong ba da yue 。shao gong ba xiao yue ,yi ga wu wang 。”⑤gang han 。liu you 《chang ge hang 》:“chao fu du re zhou ,mu su lu hua ga 。”⑥ga shi 。《shang shu ·gu ming 》:“xi ga na mian 。” (er )jiá① tong “jia ”。jian bing 。《zhuang zi ·shui jian 》:“tian zi zhi jian ,yi ……zhou song wei chan (xín),han wei wei ga 。”(chan :jian kou 。)②shuang ceng de 。hou zuo “jia ”、“(jia )”。 liu you 《shi ke 》:“mo mo xin han shi ga yi 。” (san )xiá tong “xia ”。xia zhai 。《hou han shu ·dong yi chuan 》:“ji de dong xi ga ,na bei chang 。”

    shi :

    ①ju shi ;fang wu 。《zhou yi ·ji ci xia 》:“shang gu xue ju er ye chu ,hou shi sheng ren yi zhi yi gong shi 。”②tang hou de zheng shi 。《lun yu ·xian jin 》:“you ye ,sheng tang yi ,wei ru yu shi ye 。”③jia 。《zuo chuan ·huan gong shi ba nian 》:“nv you jia ,nan you shi 。”④chao ting 。《shang shu ·wei zi zhi ming 》:“lv you dian chang ,yi fan wang shi 。”《han shu ·liu xiang chuan 》:“lu qu gong shi ,quan zai wai jia 。”⑤qi zi 。《li ji ·qu li shang 》:“san shi er zhuang ,you shi 。”⑥fen mu ;mu xue 。《shi jing ·tang feng ·ge sheng 》:“bai sui zhi hou ,gui yu ji shi 。”⑦dao jian de qiao 。《shi ji ·ci ke lie chuan 》:“ba jian ,jian chang ,cao ji shi 。”⑧xing su ming 。ye chen “ying shi ”。er shi ba su zhi yi 。

    xi :

    ①qian yi 。《shang jun shu ·ken ling 》:“shi min mo de shan xi 。”②diao ren 。《shi ji ·zhang cheng xiang lie chuan 》:“xiang zhao wang ao ,fu xi xiang dai wang 。”(xiang :fu zhu 。)③guan li bian zhe bian yuan zhi de 。《hou han shu ·xie bi chuan 》:“men sheng gu li ,bing li xi gu 。”(li :zao yu 。gu :jin gu 。)

    zhu :

    ①zhu zi 。《shi jing ·wei feng ·qi ao (yù)》:“zhan bi qi ao ,lu zhu qing qing 。”(zhan :shi 。qi :shui ming 。ao :wei yu 。)liu yi qing 《shi shui xin yu ·ren dan 》:“qi ren chang ji yu zhu lin zhi xia 。”②gu dai ba yin zhi yi ,xiao di zhi lei de zhu zhi le qi 。③zhu jian ,gu dai yong lai xie zi de zhu pian 。《yan tie lun ·li yi 》:“bao ku zhu ,shou kong yan 。”

    fu :

    ①fan dao ;fan zhuai 。《xun zi · cheng xiang 》:“qian che yi fu 。”you fu mei 。《shang jun shu ·shang xing 》:“zhan bi fu ren zhi jun 。”②qing dao ;dao chu 。《lun yu ·zi han 》:“pi ru ping de ,sui fu yi kui ,jin ,wu wang ye 。”③zhe gai ;yan bi ;fu gai 。《shi jing ·da ya ·sheng min 》:“diao fu yi zhi 。”④shen cha ;shen he ;zai ci jian yan 。《zuo chuan ·ding gong si nian 》:“cang zai zhou fu ,ke fu shi ye 。”you shen wen 。《xin tang shu ·liu xiang dao chuan 》:“mei fu da yu ,bi xi xu lei tan 。”⑤fan ;xiang fan 。《shi jing ·da ya ·zhan yin (yǎng)》:“ren you min ren ,nv fu duo zhi 。”(nv :tong “ru ”。)⑥chong fu 。《hou han shu ·huang qiong chuan 》:“ju li xian shi zhi yu gong fu ,you fu zhi yu duan men 。”⑦hui fu 。ye zuo “fu ”。《jing ben tong su xiao shui ·pu sa man 》:“chang lao fu :‘en wang ,zhi you liang ge zai bi si 。’”⑧mai fu 。《zuo chuan ·yin gong jiu nian 》:“jun wei san fu yi dai zhi 。”⑨fan er 。《shi jing ·xiao ya ·xiao min 》:“mou zang bu cong ,bu zang fu yong 。”

    han :

    ①leng 。《li ji ·yue ling 》:“han re bu jie ,min duo nve ji 。”《lv shi chun qiu ·cha jin 》:“jian ping shui zhi bing ,er zhi tian xia zhi han 。”②pin qiong ;pin han 。du fu 《zi jing fu feng xian xian yong huai 》:“tong ting suo fen bo ,ben zi han nv chu 。”(tong ting :zhi fu gui ren jia 。)《jin shu ·liu yi chuan 》:“shi yi shang pin mo han men ,xia pin mo shi zu 。”③hai pa ;wei ju 。《liao zhai zhi yi ·xin shi si niang 》:“wu ru jian gu ,lang ben chi (chī)jiao ,shu mao han xin 。”(chi :mao tou ying 。)

    chi :

    ①chi tang 。《xun zi ·wang zhi 》:“wu chi yuan zhao chuan ze 。”(wu chi :zhu shui de chi tang 。yuan zhao :shen shui chi 。)②hu cheng he 。《han fei zi ·cun han 》:“zhu cheng chi yi shou gu 。”