三江路千裡，五湖天一涯。何如集賢第，中有平津池。
池勝主見覺，景新人未知。竹森翠瑯玕，水深洞琉璃。
水竹以為質，質立而文隨。文之者何人，公來親指麾。
疏鑿出人意，結構得地宜。靈襟一搜索，勝概無遁遺。
因下張沼沚，依高築階基。嵩峰見數片，伊水分一支。
南溪修且直，長波碧逶迤。北館壯復麗，倒影紅參差。
東島號晨光，杲曜迎朝曦。西嶺名夕陽，杳曖留落暉。
前有水心亭，動蕩架漣漪。後有開闔堂，寒溫變天時。
幽泉鏡泓澄，怪石山欹危。春葩雪漠漠，夏果珠離離。
主人命方舟，宛在水中坻。親賓次第至，酒樂前後施。
解纜始登泛，山遊仍水嬉。沿洄無滯礙，向背窮幽奇。
瞥過遠橋下，飄旋深澗陲。管弦去縹緲，羅綺來霏微。
棹風逐舞回，梁塵隨歌飛。宴馀日雲暮，醉客未放歸。
高聲索彩箋，大笑催金卮。唱和筆走疾，問答杯行遲。
一詠清兩耳，一酣暢四肢。主客忘貴賤，不知俱是誰。
客有詩魔者，吟哦不知疲。乞公殘紙墨，一掃狂歌詞。
維雲社稷臣，赫赫文武姿。十授丞相印，五建大將旗。
四朝致勛華，一身冠皋夔。去年才七十，決赴懸車期。
公志不可奪，君恩亦難希。從容就中道，勉黽來保厘。
貂蟬雖未脫，鸞皇已不羈。歷征今與古，獨步無等夷。
陸賈功業少，二疏官秩卑。乘舟范蠡懼，辟谷留侯饑。
豈若公今日，身安傢國肥。羊祜在漢南，空留峴首碑。
柳惲在江南，隻賦汀洲詩。謝安入東山，但說攜蛾眉。
山簡醉高陽，唯聞倒接
罒離。豈如公今日，餘力兼有之。
願公壽如山，安樂長在茲。願我比蒲稗，永得相因依。

【註釋】:

san jiang lu qian li ，wu hu tian yi ya 。he ru ji xian di ，zhong you ping jin chi 。
chi sheng zhu jian jiao ，jing xin ren wei zhi 。zhu sen cui lang gan ，shui shen dong liu li 。
shui zhu yi wei zhi ，zhi li er wen sui 。wen zhi zhe he ren ，gong lai qin zhi hui 。
shu zao chu ren yi ，jie gou de de yi 。ling jin yi sou suo ，sheng gai mo dun wei 。
yin xia zhang zhao zhi ，yi gao zhu jie ji 。song feng jian shu pian ，yi shui fen yi zhi 。
na xi xiu ju zhi ，chang bo bi wei yi 。bei guan zhuang fu li ，dao ying gong can cha 。
dong dao hao chen guang ，gao yao ying chao xi 。xi ling ming xi yang ，yao ai liu la hui 。
qian you shui xin ting ，dong dang jia lian yi 。hou you kai he tang ，han wen bian tian shi 。
you quan jing hong cheng ，guai dan shan ji wei 。chun pa xue mo mo ，xia guo zhu li li 。
zhu ren ming fang zhou ，wan zai shui zhong chi 。qin bin ci di zhi ，jiu le qian hou shi 。
jie lan shi deng fan ，shan you reng shui xi 。yan hui mo zhi ai ，xiang bei qiong you ji 。
pie guo yuan qiao xia ，piao xuan shen jian chui 。guan xian qu piao miao ，luo qi lai fei wei 。
zhao feng zhu wu hui ，liang chen sui ge fei 。yan yu ri yun mu ，zui ke wei fang gui 。
gao sheng suo cai jian ，da xiao cui jin zhi 。chang he bi zou ji ，wen da bei hang chi 。
yi yong qing liang er ，yi han chang si zhi 。zhu ke wang gui jian ，bu zhi ju shi shei 。
ke you shi mo zhe ，yin e bu zhi pi 。qi gong can zhi mo ，yi sao kuang ge ci 。
wei yun she ji chen ，he he wen wu zi 。shi shou cheng xiang yin ，wu jian da jiang qi 。
si chao zhi xun hua ，yi shen guan gao kui 。qu nian cai qi shi ，jue fu xuan che ji 。
gong zhi bu ke duo ，jun en yi nan xi 。cong rong jiu zhong dao ，mian mian lai bao li 。
diao chan sui wei tuo ，luan huang yi bu ji 。li zheng jin yu gu ，du bu mo deng yi 。
liu gu gong ye shao ，er shu guan zhi bei 。cheng zhou fan li ju ，bi gu liu hou ji 。
qi re gong jin ri ，shen an jia guo fei 。yang hu zai han na ，kong liu xian shou bei 。
liu yun zai jiang na ，zhi fu ting zhou shi 。xie an ru dong shan ，dan shui xie e mei 。
shan jian zui gao yang ，wei wen dao jie
si li 。qi ru gong jin ri ，yu li jian you zhi 。
yuan gong shou ru shan ，an le chang zai ci 。yuan wo bi pu bai ，yong de xiang yin yi 。

【zhu shi 】: