• 繁体
  • 简体
  • 拼音

  • 青山自一川,城郭洗憂戚。

    “青山自一川,城郭洗憂戚。”詩句出處:《鄭典設自施州歸》;是唐朝詩人杜甫的作品。

    吾憐滎陽秀,冒暑初有適。名賢慎所出,不肯妄行役。
    旅茲殊俗遠,竟以屢空迫。南謁裴施州,氣合無險僻。
    攀援懸根木,登頓入天石。青山自一川,城郭洗憂戚。
    聽子話此邦,令我心悅懌。其俗則純樸,不知有主客。
    溫溫諸侯門,禮亦如古昔。敕廚倍常羞,杯盤頗狼藉。
    時雖屬喪亂,事貴賞匹敵。中宵愜良會,裴鄭非遠戚。
    群書一萬卷,博涉供務隙。他日辱銀鉤,森疏見矛戟。
    倒屣喜旋歸,畫地求所歷。乃聞風土質,又重田疇辟。
    刺史似寇恂,列郡宜競惜。北風吹瘴癘,羸老思散策。
    渚拂蒹葭塞,嶠穿蘿蔦冪。此身仗兒仆,高興潛有激。
    孟冬方首路,強飯取崖壁。嘆爾疲駑駘,汗溝血不赤。
    終然備外飾,駕馭何所益。我有平肩輿,前途猶準的。
    翩翩入鳥道,庶脫蹉跌厄。

    【註釋】:

    青:

    ①深綠色。劉禹錫《陋室銘》:“草色入簾青。”②藍色。《荀子·勸學》:“青,取之於藍而青於藍。”③黑色。《尚書·禹貢》:“厥土青黎。”④青色的東西。《漢書·成帝紀》:“青綠,民所常服。”⑤青州,古州名。先秦為九州之一。在今山東境內。

    自:

    ①自己。《詩經·大雅·文王》:“永言配命,自求多福。”(言:通“焉”。配命:合乎天命。)《老子》:“知人者智,自知者明。”②親自。宋濂《送東陽馬生序》:“每假借於藏書之傢,手自筆錄,計日以還。”《史記·蕭相國世傢》:“高祖自將。”③自然。《史記·李將軍列傳》:“諺曰:‘桃李無言,下自成蹊。’”(蹊:小徑;小路。)④介詞。1.從。《孟子·滕文公上》:“有為神農之言者許行,自楚之滕。”(神農:傳說為古代造耒耜、興農業的帝王。許行:當時的農學傢。)《論語·學而》:“有朋自遠方來。”2. 由於。《史記·屈原賈生列傳》:“屈平之作《離騷》,蓋自怨生也。”《漢書·灌夫傳》:“侯自我得之,自我捐之,無所恨。”⑤連詞。表示假設。可譯為假如。《左傳·成公十六年》:“唯聖人能內外無患,自非聖人,外寧必有內憂。”⑥連詞。表示假設的讓步。可譯為即使。《漢書·高祖紀下》:“高祖不修文學,而性明達,好謀能聽,自監門戍卒,見之如舊。”又《杜周傳》:“自京師不曉,況於遠方?”

    一:

    ①數詞。《孟子·梁惠王上》:“吾何愛一牛?”(愛:吝惜。)《漢書·律歷志上》:“數者,一、十、百、千、萬也。”又表序數第一。《呂氏春秋·古樂》:“投足以歌八闋:一曰載民,二曰玄鳥。”(八闋:指舞樂的八章。載民、玄鳥:樂曲八章之名。)②專一。《荀子·勸學》:“螾無爪牙之利,筋骨之強,上食埃土,下飲黃泉,用心一也。”(螾:通“蚓”。蚯蚓。)③全;滿。《史記·淮陰侯列傳》:“至拜大將,乃韓信也,一軍皆驚。”④統一;使……一致。《史記·秦始皇本紀》:“一法度衡石丈尺。”⑤相同。《左傳·莊公十二年》:“天下之惡一也。”(惡:指惡人。)⑥整體。賈誼《新書·過秦上》:“合從締交,相與為一。”⑦古代哲學概念。指“道”及“道”所派生的“氣”。⑧副詞。1. 一概;都。《史記·孟嘗君列傳》:“食客數千人,無貴賤一與文等。”2. 一旦。《莊子·徐無鬼》:“一聞人之過,終身不忘。”(過:過失。)3. 乃;竟。《戰國策·齊策一》:“靖郭君之於寡人,一至於此乎?”⑨語氣詞。起加強語氣的作用。《孟子·梁惠王上》:“寡人恥之,願比死者一灑之。”⑩我國民族音樂記音符號之一。[一何]副詞。表示程度深。杜甫《石壕吏》:“吏呼一何怒,婦啼一何苦!”

    一川:

    ①一條河。《漢書·溝洫志》:“獨一川兼受數河之任,雖高增堤防,終不能泄。”②猶一片。司空圖《力疾山下吳村看杏花》詩:“春來漸覺一川明,馬上繁花作陣迎。”楊萬裡《郡圃上巳》詩:“映出一川桃李好,隻消外面矮青山。”

    川:

    水道;河流。《周禮·考工記·匠人》:“兩山之間,必有川焉。”《商君書·弱民》:“濟大川而無舡(xiāng)楫。”

    城:

    ①城郭。一般是兩重,裡面的稱城,外面的稱郭。賈誼《過秦論》:“然後踐華為城,因河為池。”②古代都邑為中心的所轄地區稱城。《史記·廉頗藺相如列傳》:“秦昭王聞之,使人遺(wèi)趙王書,願以十五城請易璧。”(遺:送給。易:交換。)③築城。《漢書·高帝紀》:“令天下縣邑城。”《詩經·小雅·出車》:“天子命我,城彼朔方。”(朔方:北方。)④守城。魏源《聖武記》卷一:“我朝縱還臺堡降卒二千,城者拒之。”⑤城墻以內的地方。韓翊(yì)《寒食》:“春城無處不飛花,寒食東風禦柳斜。”(禦柳:皇宮栽的柳樹。)⑥城市;都市。《史記·吳起傳》:“魏文侯以為將,擊秦,拔五城。”

    郭:

    (一)①外城。《國語·周語中》:“清風至而修城郭宮室。”《孟子·公孫醜下》:“三裡之城,七裡之郭。”泛指城。李白《送友人》:“青山橫北郭,白水繞東城。”②外圍;外框。《漢書·食貨志下》:“(大錢)肉好(hào)皆有周郭。”(肉:錢邊。好:錢孔。)③古國名。在今山東省北部。 (二)guó 通“虢”。古國名。在今河南省陜縣東南。

    憂:

    ①擔憂;發愁。《鹽鐵論·伐功》:“憂人之患者,民一心而歸之,湯武是也。”(湯武:商湯王和周武王。)白居易《賣炭翁》:“心憂炭賤願天寒。”②困厄;憂患。《新書·禮》:“憂民之憂者,民必憂其憂。”蘇軾《貧士》:“未能遣一力,分汝薪水憂。”③特指父母的喪事。《魏書·李彪傳》:“朝臣丁父憂者假滿赴職。”(丁:遭遇。)

    戚:

    ①古代兵器,像斧。也作“鏚”。《詩經·大雅·公劉》:“弓矢斯張,幹戈戚揚。”②親密。《列子 · 力命》:“管夷吾、鮑叔牙二人相友甚戚。”③親戚。《史記·秦本紀》:“法之不行,自於貴戚。”④憂愁;悲傷。《莊子·大宗師》:“哭泣無涕,心中不戚。”


  • 青山自一川,城郭洗忧戚。

    “青山自一川,城郭洗忧戚。”诗句出处:《郑典设自施州归》;是唐朝诗人杜甫的作品。

    吾怜荥阳秀,冒暑初有适。名贤慎所出,不肯妄行役。
    旅兹殊俗远,竟以屡空迫。南谒裴施州,气合无险僻。
    攀援悬根木,登顿入天石。青山自一川,城郭洗忧戚。
    听子话此邦,令我心悦怿。其俗则纯朴,不知有主客。
    温温诸侯门,礼亦如古昔。敕厨倍常羞,杯盘颇狼藉。
    时虽属丧乱,事贵赏匹敌。中宵惬良会,裴郑非远戚。
    群书一万卷,博涉供务隙。他日辱银钩,森疏见矛戟。
    倒屣喜旋归,画地求所历。乃闻风土质,又重田畴辟。
    刺史似寇恂,列郡宜竞惜。北风吹瘴疠,羸老思散策。
    渚拂蒹葭塞,峤穿萝茑幂。此身仗儿仆,高兴潜有激。
    孟冬方首路,强饭取崖壁。叹尔疲驽骀,汗沟血不赤。
    终然备外饰,驾驭何所益。我有平肩舆,前途犹准的。
    翩翩入鸟道,庶脱蹉跌厄。

    【注释】:

    青:

    ①深绿色。刘禹锡《陋室铭》:“草色入簾青。”②蓝色。《荀子·劝学》:“青,取之于蓝而青于蓝。”③黑色。《尚书·禹贡》:“厥土青黎。”④青色的东西。《汉书·成帝纪》:“青绿,民所常服。”⑤青州,古州名。先秦为九州之一。在今山东境内。

    自:

    ①自己。《诗经·大雅·文王》:“永言配命,自求多福。”(言:通“焉”。配命:合乎天命。)《老子》:“知人者智,自知者明。”②亲自。宋濂《送东阳马生序》:“每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还。”《史记·萧相国世家》:“高祖自将。”③自然。《史记·李将军列传》:“谚曰:‘桃李无言,下自成蹊。’”(蹊:小径;小路。)④介词。1.从。《孟子·滕文公上》:“有为神农之言者许行,自楚之滕。”(神农:传说为古代造耒耜、兴农业的帝王。许行:当时的农学家。)《论语·学而》:“有朋自远方来。”2. 由于。《史记·屈原贾生列传》:“屈平之作《离骚》,盖自怨生也。”《汉书·灌夫传》:“侯自我得之,自我捐之,无所恨。”⑤连词。表示假设。可译为假如。《左传·成公十六年》:“唯圣人能内外无患,自非圣人,外宁必有内忧。”⑥连词。表示假设的让步。可译为即使。《汉书·高祖纪下》:“高祖不修文学,而性明达,好谋能听,自监门戍卒,见之如旧。”又《杜周传》:“自京师不晓,况于远方?”

    一:

    ①数词。《孟子·梁惠王上》:“吾何爱一牛?”(爱:吝惜。)《汉书·律历志上》:“数者,一、十、百、千、万也。”又表序数第一。《吕氏春秋·古乐》:“投足以歌八阕:一曰载民,二曰玄鸟。”(八阕:指舞乐的八章。载民、玄鸟:乐曲八章之名。)②专一。《荀子·劝学》:“螾无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用心一也。”(螾:通“蚓”。蚯蚓。)③全;满。《史记·淮阴侯列传》:“至拜大将,乃韩信也,一军皆惊。”④统一;使……一致。《史记·秦始皇本纪》:“一法度衡石丈尺。”⑤相同。《左传·庄公十二年》:“天下之恶一也。”(恶:指恶人。)⑥整体。贾谊《新书·过秦上》:“合从缔交,相与为一。”⑦古代哲学概念。指“道”及“道”所派生的“气”。⑧副词。1. 一概;都。《史记·孟尝君列传》:“食客数千人,无贵贱一与文等。”2. 一旦。《庄子·徐无鬼》:“一闻人之过,终身不忘。”(过:过失。)3. 乃;竟。《战国策·齐策一》:“靖郭君之于寡人,一至于此乎?”⑨语气词。起加强语气的作用。《孟子·梁惠王上》:“寡人耻之,愿比死者一洒之。”⑩我国民族音乐记音符号之一。[一何]副词。表示程度深。杜甫《石壕吏》:“吏呼一何怒,妇啼一何苦!”

    一川:

    ①一条河。《汉书·沟洫志》:“独一川兼受数河之任,虽高增堤防,终不能泄。”②犹一片。司空图《力疾山下吴村看杏花》诗:“春来渐觉一川明,马上繁花作阵迎。”杨万里《郡圃上巳》诗:“映出一川桃李好,只消外面矮青山。”

    川:

    水道;河流。《周礼·考工记·匠人》:“两山之间,必有川焉。”《商君书·弱民》:“济大川而无舡(xiāng)楫。”

    城:

    ①城郭。一般是两重,里面的称城,外面的称郭。贾谊《过秦论》:“然后践华为城,因河为池。”②古代都邑为中心的所辖地区称城。《史记·廉颇蔺相如列传》:“秦昭王闻之,使人遗(wèi)赵王书,愿以十五城请易璧。”(遗:送给。易:交换。)③筑城。《汉书·高帝纪》:“令天下县邑城。”《诗经·小雅·出车》:“天子命我,城彼朔方。”(朔方:北方。)④守城。魏源《圣武记》卷一:“我朝纵还台堡降卒二千,城者拒之。”⑤城墙以内的地方。韩翊(yì)《寒食》:“春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。”(御柳:皇宫栽的柳树。)⑥城市;都市。《史记·吴起传》:“魏文侯以为将,击秦,拔五城。”

    郭:

    (一)①外城。《国语·周语中》:“清风至而修城郭宫室。”《孟子·公孙丑下》:“三里之城,七里之郭。”泛指城。李白《送友人》:“青山横北郭,白水绕东城。”②外围;外框。《汉书·食货志下》:“(大钱)肉好(hào)皆有周郭。”(肉:钱边。好:钱孔。)③古国名。在今山东省北部。 (二)guó 通“虢”。古国名。在今河南省陕县东南。

    忧:

    ①担忧;发愁。《盐铁论·伐功》:“忧人之患者,民一心而归之,汤武是也。”(汤武:商汤王和周武王。)白居易《卖炭翁》:“心忧炭贱愿天寒。”②困厄;忧患。《新书·礼》:“忧民之忧者,民必忧其忧。”苏轼《贫士》:“未能遣一力,分汝薪水忧。”③特指父母的丧事。《魏书·李彪传》:“朝臣丁父忧者假满赴职。”(丁:遭遇。)

    戚:

    ①古代兵器,像斧。也作“鏚”。《诗经·大雅·公刘》:“弓矢斯张,干戈戚扬。”②亲密。《列子 · 力命》:“管夷吾、鲍叔牙二人相友甚戚。”③亲戚。《史记·秦本纪》:“法之不行,自于贵戚。”④忧愁;悲伤。《庄子·大宗师》:“哭泣无涕,心中不戚。”


  • qing shan zi yi chuan ,cheng guo xi you qi 。

    “qing shan zi yi chuan ,cheng guo xi you qi 。”shi gou chu chu :《zheng dian she zi shi zhou gui 》;shi tang chao shi ren du fu de zuo pin 。

    wu lian xing yang xiu ,mao shu chu you kuo 。ming xian shen suo chu ,bu ken wang hang yi 。
    lv ci shu su yuan ,jing yi lv kong pai 。na ye pei shi zhou ,qi ge mo xian pi 。
    pan yuan xuan gen mu ,deng du ru tian dan 。qing shan zi yi chuan ,cheng guo xi you qi 。
    ting zi hua ci bang ,ling wo xin yue yi 。ji su ze chun piao ,bu zhi you zhu ke 。
    wen wen zhu hou men ,li yi ru gu xi 。chi chu bei chang xiu ,bei pan po lang ji 。
    shi sui shu sang luan ,shi gui shang pi di 。zhong xiao qie liang hui ,pei zheng fei yuan qi 。
    qun shu yi mo juan ,bo she gong wu xi 。ta ri ru yin gou ,sen shu jian mao ji 。
    dao xi xi xuan gui ,hua de qiu suo li 。nai wen feng tu zhi ,you chong tian chou bi 。
    ci shi shi kou xun ,lie jun yi jing xi 。bei feng chui zhang li ,lei lao sai san ce 。
    zhu bi jian jia sai ,jiao chuan luo niao mi 。ci shen zhang er pu ,gao xing qian you ji 。
    meng dong fang shou lu ,jiang fan qu ya bi 。tan er pi nu dai ,han gou xie bu chi 。
    zhong ran bei wai shi ,jia yu he suo yi 。wo you ping jian yu ,qian tu you zhun de 。
    pian pian ru diao dao ,shu tuo cuo die e 。

    【zhu shi 】:

    qing :

    ①shen lu se 。liu yu xi 《lou shi ming 》:“cao se ru 簾qing 。”②lan se 。《xun zi ·quan xue 》:“qing ,qu zhi yu lan er qing yu lan 。”③hei se 。《shang shu ·yu gong 》:“jue tu qing li 。”④qing se de dong xi 。《han shu ·cheng di ji 》:“qing lu ,min suo chang fu 。”⑤qing zhou ,gu zhou ming 。xian qin wei jiu zhou zhi yi 。zai jin shan dong jing nei 。

    zi :

    ①zi ji 。《shi jing ·da ya ·wen wang 》:“yong yan pei ming ,zi qiu duo fu 。”(yan :tong “yan ”。pei ming :ge hu tian ming 。)《lao zi 》:“zhi ren zhe zhi ,zi zhi zhe ming 。”②qin zi 。song lian 《song dong yang ma sheng xu 》:“mei jia jie yu cang shu zhi jia ,shou zi bi lu ,ji ri yi hai 。”《shi ji ·xiao xiang guo shi jia 》:“gao zu zi jiang 。”③zi ran 。《shi ji ·li jiang jun lie chuan 》:“yan yue :‘tao li mo yan ,xia zi cheng qi 。’”(qi :xiao jing ;xiao lu 。)④jie ci 。1.cong 。《meng zi ·teng wen gong shang 》:“you wei shen nong zhi yan zhe hu hang ,zi chu zhi teng 。”(shen nong :chuan shui wei gu dai zao lei si 、xing nong ye de di wang 。hu hang :dang shi de nong xue jia 。)《lun yu ·xue er 》:“you peng zi yuan fang lai 。”2. you yu 。《shi ji ·qu yuan gu sheng lie chuan 》:“qu ping zhi zuo 《li sao 》,gai zi yuan sheng ye 。”《han shu ·guan fu chuan 》:“hou zi wo de zhi ,zi wo juan zhi ,mo suo hen 。”⑤lian ci 。biao shi jia she 。ke yi wei jia ru 。《zuo chuan ·cheng gong shi liu nian 》:“wei sheng ren neng nei wai mo huan ,zi fei sheng ren ,wai ning bi you nei you 。”⑥lian ci 。biao shi jia she de rang bu 。ke yi wei ji shi 。《han shu ·gao zu ji xia 》:“gao zu bu xiu wen xue ,er xing ming da ,hao mou neng ting ,zi jian men shu cu ,jian zhi ru jiu 。”you 《du zhou chuan 》:“zi jing shi bu xiao ,kuang yu yuan fang ?”

    yi :

    ①shu ci 。《meng zi ·liang hui wang shang 》:“wu he ai yi niu ?”(ai :lin xi 。)《han shu ·lv li zhi shang 》:“shu zhe ,yi 、shi 、bai 、qian 、mo ye 。”you biao xu shu di yi 。《lv shi chun qiu ·gu le 》:“tou zu yi ge ba que :yi yue zai min ,er yue xuan diao 。”(ba que :zhi wu le de ba zhang 。zai min 、xuan diao :le qu ba zhang zhi ming 。)②zhuan yi 。《xun zi ·quan xue 》:“yin mo zhao ya zhi li ,jin gu zhi jiang ,shang shi ai tu ,xia yin huang quan ,yong xin yi ye 。”(yin :tong “yin ”。qiu yin 。)③quan ;man 。《shi ji ·huai yin hou lie chuan 》:“zhi bai da jiang ,nai han xin ye ,yi jun jie jing 。”④tong yi ;shi ……yi zhi 。《shi ji ·qin shi huang ben ji 》:“yi fa du heng dan zhang che 。”⑤xiang tong 。《zuo chuan ·zhuang gong shi er nian 》:“tian xia zhi e yi ye 。”(e :zhi e ren 。)⑥zheng ti 。gu yi 《xin shu ·guo qin shang 》:“ge cong di jiao ,xiang yu wei yi 。”⑦gu dai zhe xue gai nian 。zhi “dao ”ji “dao ”suo pa sheng de “qi ”。⑧fu ci 。1. yi gai ;dou 。《shi ji ·meng chang jun lie chuan 》:“shi ke shu qian ren ,mo gui jian yi yu wen deng 。”2. yi dan 。《zhuang zi ·xu mo gui 》:“yi wen ren zhi guo ,zhong shen bu wang 。”(guo :guo shi 。)3. nai ;jing 。《zhan guo ce ·ji ce yi 》:“jing guo jun zhi yu gua ren ,yi zhi yu ci hu ?”⑨yu qi ci 。qi jia jiang yu qi de zuo yong 。《meng zi ·liang hui wang shang 》:“gua ren chi zhi ,yuan bi si zhe yi sa zhi 。”⑩wo guo min zu yin le ji yin fu hao zhi yi 。[yi he ]fu ci 。biao shi cheng du shen 。du fu 《dan hao li 》:“li hu yi he nu ,fu ti yi he ku !”

    yi chuan :

    ①yi tiao he 。《han shu ·gou xu zhi 》:“du yi chuan jian shou shu he zhi ren ,sui gao zeng di fang ,zhong bu neng xie 。”②you yi pian 。si kong tu 《li ji shan xia wu cun kan xing hua 》shi :“chun lai jian jiao yi chuan ming ,ma shang fan hua zuo zhen ying 。”yang mo li 《jun pu shang si 》shi :“ying chu yi chuan tao li hao ,zhi xiao wai mian ai qing shan 。”

    chuan :

    shui dao ;he liu 。《zhou li ·kao gong ji ·jiang ren 》:“liang shan zhi jian ,bi you chuan yan 。”《shang jun shu ·ruo min 》:“ji da chuan er mo chuan (xiāng)ji 。”

    cheng :

    ①cheng guo 。yi ban shi liang chong ,li mian de chen cheng ,wai mian de chen guo 。gu yi 《guo qin lun 》:“ran hou jian hua wei cheng ,yin he wei chi 。”②gu dai dou yi wei zhong xin de suo he de ou chen cheng 。《shi ji ·lian po lin xiang ru lie chuan 》:“qin zhao wang wen zhi ,shi ren wei (wèi)zhao wang shu ,yuan yi shi wu cheng qing yi bi 。”(wei :song gei 。yi :jiao huan 。)③zhu cheng 。《han shu ·gao di ji 》:“ling tian xia xian yi cheng 。”《shi jing ·xiao ya ·chu che 》:“tian zi ming wo ,cheng bi shuo fang 。”(shuo fang :bei fang 。)④shou cheng 。wei yuan 《sheng wu ji 》juan yi :“wo chao zong hai tai bao jiang cu er qian ,cheng zhe ju zhi 。”⑤cheng qiang yi nei de de fang 。han yi (yì)《han shi 》:“chun cheng mo chu bu fei hua ,han shi dong feng yu liu xie 。”(yu liu :huang gong zai de liu shu 。)⑥cheng shi ;dou shi 。《shi ji ·wu qi chuan 》:“wei wen hou yi wei jiang ,ji qin ,ba wu cheng 。”

    guo :

    (yi )①wai cheng 。《guo yu ·zhou yu zhong 》:“qing feng zhi er xiu cheng guo gong shi 。”《meng zi ·gong sun chou xia 》:“san li zhi cheng ,qi li zhi guo 。”fan zhi cheng 。li bai 《song you ren 》:“qing shan heng bei guo ,bai shui rao dong cheng 。”②wai wei ;wai kuang 。《han shu ·shi huo zhi xia 》:“(da qian )rou hao (hào)jie you zhou guo 。”(rou :qian bian 。hao :qian kong 。)③gu guo ming 。zai jin shan dong sheng bei bu 。 (er )guó tong “guo ”。gu guo ming 。zai jin he na sheng shan xian dong na 。

    you :

    ①dan you ;fa chou 。《yan tie lun ·fa gong 》:“you ren zhi huan zhe ,min yi xin er gui zhi ,shang wu shi ye 。”(shang wu :shang shang wang he zhou wu wang 。)bai ju yi 《mai tan weng 》:“xin you tan jian yuan tian han 。”②kun e ;you huan 。《xin shu ·li 》:“you min zhi you zhe ,min bi you ji you 。”su shi 《pin shi 》:“wei neng qian yi li ,fen ru xin shui you 。”③te zhi fu mu de sang shi 。《wei shu ·li biao chuan 》:“chao chen ding fu you zhe jia man fu zhi 。”(ding :zao yu 。)

    qi :

    ①gu dai bing qi ,xiang fu 。ye zuo “qi ”。《shi jing ·da ya ·gong liu 》:“gong shi si zhang ,gan ge qi yang 。”②qin mi 。《lie zi · li ming 》:“guan yi wu 、bao shu ya er ren xiang you shen qi 。”③qin qi 。《shi ji ·qin ben ji 》:“fa zhi bu hang ,zi yu gui qi 。”④you chou ;bei shang 。《zhuang zi ·da zong shi 》:“ku qi mo ti ,xin zhong bu qi 。”