張生手持石鼓文，勸我試作石鼓歌。
少陵無人謫仙死，才薄將奈石鼓何。
周綱凌遲四海沸，宣王憤起揮天戈。
大開明堂受朝賀，諸侯劍珮鳴相磨。
蒐於岐陽騁雄俊，萬裡禽獸皆遮羅。
鐫功勒成告萬世，鑿石作鼓隳嵯峨。
從臣才藝咸第一，揀選撰刻留山阿。
雨淋日灸野火燎，鬼物守護煩撝呵。
公從何處得紙本，毫發盡備無差訛。
辭嚴義密讀難曉，字體不類隸與蝌。
年深豈免有缺畫，快劍斫斷生蛟鼉。
鸞翔鳳翥眾仙下，珊瑚碧樹交枝柯。
金繩鐵索鎖紐壯，古鼎躍水龍騰梭。
陋儒編詩不收入，二雅褊迫無委蛇。
孔子西行不到秦，掎摭星宿遺羲娥。
嗟餘好古生苦晚，對此涕淚雙滂沱。
憶昔初蒙博士征，其年始改稱元和。
故人從軍在右輔，為我度量掘臼科。
濯冠沐浴告祭酒，如此至寶存豈多。
氈包席裹可立致，十鼓隻載數駱駝。
薦諸太廟比郜鼎，光價豈止百倍過。
聖恩若許留太學，諸生講解得切磋。
觀經鴻都尚填咽，坐見舉國來奔波。
剜苔剔蘚露節角，安置妥帖平不頗。
大廈深簷與蓋覆，經歷久遠期無佗。
中朝大官老於事，詎肯感激徒婩婀。
牧童敲火牛礪角，誰復著手為摩挲。
日銷月鑠就埋沒，六年西顧空吟哦。
羲之俗書趁姿媚，數紙尚可博白鵝。
繼周八代爭戰罷，無人收拾理則那。
方今太平日無事，柄任儒術崇丘軻。
安能以此尚論列，願借辯口如懸河。
石鼓之歌止於此，嗚呼吾意其蹉跎。

【註釋】:

zhang sheng shou chi dan gu wen ，quan wo shi zuo dan gu ge 。
shao ling mo ren zhe xian si ，cai bao jiang nai dan gu he 。
zhou gang ling chi si hai fei ，xuan wang fen qi hui tian ge 。
da kai ming tang shou chao he ，zhu hou jian 珮ming xiang mo 。
sou yu qi yang cheng xiong jun ，mo li qin shou jie zhe luo 。
juan gong le cheng gao mo shi ，zao dan zuo gu hui cuo e 。
cong chen cai yi xian di yi ，jian shua zhuan ke liu shan a 。
yu lin ri jiu ye huo liao ，gui wu shou hu fan hui a 。
gong cong he chu de zhi ben ，hao fa jin bei mo cha e 。
ci yan yi mi dou nan xiao ，zi ti bu lei li yu ke 。
nian shen qi mian you que hua ，kuai jian zhuo duan sheng jiao tuo 。
luan xiang feng zhu zhong xian xia ，shan hu bi shu jiao zhi ke 。
jin sheng tie suo suo niu zhuang ，gu ding yue shui long teng suo 。
lou ru bian shi bu shou ru ，er ya bian pai mo wei she 。
kong zi xi hang bu dao qin ，ji zhi xing su wei xi e 。
jie yu hao gu sheng ku wan ，dui ci ti lei shuang pang duo 。
yi xi chu meng bo shi zheng ，ji nian shi gai chen yuan he 。
gu ren cong jun zai you fu ，wei wo du liang jue jiu ke 。
zhuo guan mu yu gao ji jiu ，ru ci zhi bao cun qi duo 。
zhan bao xi guo ke li zhi ，shi gu zhi zai shu jia tuo 。
jian zhu tai miao bi gao ding ，guang jia qi zhi bai bei guo 。
sheng en re hu liu tai xue ，zhu sheng jiang jie de qie cuo 。
guan jing hong dou shang tian yan ，zuo jian ju guo lai ben bo 。
wan tai ti xian lou jie jiao ，an zhi tuo tie ping bu po 。
da sha shen yan yu gai fu ，jing li jiu yuan ji mo tuo 。
zhong chao da guan lao yu shi ，ju ken gan ji tu an e 。
mu tong qiao huo niu li jiao ，shei fu zhe shou wei ma sa 。
ri xiao yue shuo jiu mai mei ，liu nian xi gu kong yin e 。
xi zhi su shu chen zi mei ，shu zhi shang ke bo bai e 。
ji zhou ba dai zheng zhan ba ，mo ren shou she li ze na 。
fang jin tai ping ri mo shi ，bing ren ru shu chong qiu ke 。
an neng yi ci shang lun lie ，yuan jie bian kou ru xuan he 。
dan gu zhi ge zhi yu ci ，wu hu wu yi ji cuo tuo 。

【zhu shi 】: