• 繁体
  • 简体
  • 拼音

  • 月滿兮西廂些。

    “月滿兮西廂些。”詩句出處:《水龍吟》;是宋朝詩人蔣捷的作品。

    醉兮瓊瀣浮觴些。招兮遣巫陽些。君毋去此,颶風將起,天微黃些。野馬塵埃,污君楚楚,白霓裳些。駕空兮雲浪,茫洋東下,流君往、他方些。月滿兮西廂些。叫雲矣、笛淒涼些。歸來為我,重倚蛟背,寒鱗蒼些。俯視春紅,浩然一笑,吐山香些。翠禽兮弄曉,招君未至,我心傷些。

    【註釋】:

    月:

    (一)①月球;月亮。《詩經·陳風·月出》:“月出皎兮。”②月光;月色。陶潛《歸田園居》之三:“晨興理荒穢,帶月荷鋤歸。”③月份。一年的十二分之一。從朔至晦為一月,大月三十日,小月二十九日。《詩經·豳風·七月》:“七月流火,九月授衣。”(火:星名。)④形狀或顏色像月亮的。李賀《昌谷》:“泉樽陶宰酒,月眉謝郎妓。”⑤指婦人的月經。王建《宮詞》:“密奏君王知入月,喚人相伴洗裙裾。”⑥指婦女懷胎的月份。《詩經·大雅·生民》:“誕彌厥月,先生如達。”(誕:助詞。彌:滿。厥:其。先生:初生。達:通“羍”,小羊。)[月氏(zhī)]我國古代西域國名。 (二)ròu 同“肉”。古樂府《孤兒行》:“拔斷蒺藜腸月中,愴欲悲。”(腸:指小腿肚子。)

    兮:

    語氣詞。多用於韻文。相當於“啊”、“呀”。《楚辭·九歌·國殤》:“身既死兮神以靈,魂魄毅兮為鬼雄。”

    西:

    ①鳥類止息。《敦煌曲子詞集·西江月》:“棹歌驚起亂西禽,女伴各歸南浦。”②方位名,日落處,與“東”相對。《左傳·僖公四年》:“東至於海,西至於河。”③副詞。向西;往西。王維《送元二使安西》:“勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。”

    廂:

    ①廂房,正室兩旁的房屋。《世說新語·方正》:“周、王既入……使就東廂。”②旁;邊。王實甫《西廂記》第二本第一折:“耳邊廂金鼓連天震。”③靠近城的地區。《宋史·職官志六》:“城外內分南北左右廂。”④用同“箱”。箱篋。

    些:

    (一)少許;一點兒。辛棄疾《鷓鴣天·和吳子似山行韻》:“酒病而今較減些。”(酒病:嗜酒成病。) (二)suò句末語氣詞。《楚辭·招魂》:“技術九千~。”(木:樹木。)[註意]“些”(xiē)產生較晚,唐宋時才常出現。“些”(suò)隻出現在《楚辭》中,大約是古代楚地的方言。


  • 月满兮西厢些。

    “月满兮西厢些。”诗句出处:《水龙吟》;是宋朝诗人蒋捷的作品。

    醉兮琼瀣浮觞些。招兮遣巫阳些。君毋去此,飓风将起,天微黄些。野马尘埃,污君楚楚,白霓裳些。驾空兮云浪,茫洋东下,流君往、他方些。月满兮西厢些。叫云矣、笛凄凉些。归来为我,重倚蛟背,寒鳞苍些。俯视春红,浩然一笑,吐山香些。翠禽兮弄晓,招君未至,我心伤些。

    【注释】:

    月:

    (一)①月球;月亮。《诗经·陈风·月出》:“月出皎兮。”②月光;月色。陶潜《归田园居》之三:“晨兴理荒秽,带月荷锄归。”③月份。一年的十二分之一。从朔至晦为一月,大月三十日,小月二十九日。《诗经·豳风·七月》:“七月流火,九月授衣。”(火:星名。)④形状或颜色像月亮的。李贺《昌谷》:“泉樽陶宰酒,月眉谢郎妓。”⑤指妇人的月经。王建《宫词》:“密奏君王知入月,唤人相伴洗裙裾。”⑥指妇女怀胎的月份。《诗经·大雅·生民》:“诞弥厥月,先生如达。”(诞:助词。弥:满。厥:其。先生:初生。达:通“羍”,小羊。)[月氏(zhī)]我国古代西域国名。 (二)ròu 同“肉”。古乐府《孤儿行》:“拔断蒺藜肠月中,怆欲悲。”(肠:指小腿肚子。)

    兮:

    语气词。多用于韵文。相当于“啊”、“呀”。《楚辞·九歌·国殇》:“身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。”

    西:

    ①鸟类止息。《敦煌曲子词集·西江月》:“棹歌惊起乱西禽,女伴各归南浦。”②方位名,日落处,与“东”相对。《左传·僖公四年》:“东至于海,西至于河。”③副词。向西;往西。王维《送元二使安西》:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”

    厢:

    ①厢房,正室两旁的房屋。《世说新语·方正》:“周、王既入……使就东厢。”②旁;边。王实甫《西厢记》第二本第一折:“耳边厢金鼓连天震。”③靠近城的地区。《宋史·职官志六》:“城外内分南北左右厢。”④用同“箱”。箱箧。

    些:

    (一)少许;一点儿。辛弃疾《鹧鸪天·和吴子似山行韵》:“酒病而今较减些。”(酒病:嗜酒成病。) (二)suò句末语气词。《楚辞·招魂》:“技术九千~。”(木:树木。)[注意]“些”(xiē)产生较晚,唐宋时才常出现。“些”(suò)只出现在《楚辞》中,大约是古代楚地的方言。


  • yue man xi xi xiang xie 。

    “yue man xi xi xiang xie 。”shi gou chu chu :《shui long yin 》;shi song chao shi ren jiang jie de zuo pin 。

    zui xi qiong xie fu shang xie 。qiao xi qian wu yang xie 。jun wu qu ci ,ju feng jiang qi ,tian wei huang xie 。ye ma chen ai ,wu jun chu chu ,bai ni chang xie 。jia kong xi yun lang ,mang xiang dong xia ,liu jun wang 、ta fang xie 。yue man xi xi xiang xie 。jiao yun yi 、di qi liang xie 。gui lai wei wo ,chong yi jiao bei ,han lin cang xie 。fu shi chun gong ,hao ran yi xiao ,tu shan xiang xie 。cui qin xi long xiao ,qiao jun wei zhi ,wo xin shang xie 。

    【zhu shi 】:

    yue :

    (yi )①yue qiu ;yue liang 。《shi jing ·chen feng ·yue chu 》:“yue chu jiao xi 。”②yue guang ;yue se 。tao qian 《gui tian yuan ju 》zhi san :“chen xing li huang hui ,dai yue he chu gui 。”③yue fen 。yi nian de shi er fen zhi yi 。cong shuo zhi hui wei yi yue ,da yue san shi ri ,xiao yue er shi jiu ri 。《shi jing ·bin feng ·qi yue 》:“qi yue liu huo ,jiu yue shou yi 。”(huo :xing ming 。)④xing zhuang huo yan se xiang yue liang de 。li he 《chang gu 》:“quan zun tao zai jiu ,yue mei xie lang ji 。”⑤zhi fu ren de yue jing 。wang jian 《gong ci 》:“mi zou jun wang zhi ru yue ,huan ren xiang ban xi qun ju 。”⑥zhi fu nv huai tai de yue fen 。《shi jing ·da ya ·sheng min 》:“dan mi jue yue ,xian sheng ru da 。”(dan :zhu ci 。mi :man 。jue :ji 。xian sheng :chu sheng 。da :tong “da ”,xiao yang 。)[yue shi (zhī)]wo guo gu dai xi yu guo ming 。 (er )ròu tong “rou ”。gu le fu 《gu er hang 》:“ba duan ji li chang yue zhong ,chuang yu bei 。”(chang :zhi xiao tui du zi 。)

    xi :

    yu qi ci 。duo yong yu yun wen 。xiang dang yu “a ”、“ya ”。《chu ci ·jiu ge ·guo shang 》:“shen ji si xi shen yi ling ,hun bo yi xi wei gui xiong 。”

    xi :

    ①diao lei zhi xi 。《dui huang qu zi ci ji ·xi jiang yue 》:“zhao ge jing qi luan xi qin ,nv ban ge gui na pu 。”②fang wei ming ,ri la chu ,yu “dong ”xiang dui 。《zuo chuan ·xi gong si nian 》:“dong zhi yu hai ,xi zhi yu he 。”③fu ci 。xiang xi ;wang xi 。wang wei 《song yuan er shi an xi 》:“quan jun geng jin yi bei jiu ,xi chu yang guan mo gu ren 。”

    xiang :

    ①xiang fang ,zheng shi liang pang de fang wu 。《shi shui xin yu ·fang zheng 》:“zhou 、wang ji ru ……shi jiu dong xiang 。”②pang ;bian 。wang shi fu 《xi xiang ji 》di er ben di yi she :“er bian xiang jin gu lian tian zhen 。”③kao jin cheng de de ou 。《song shi ·zhi guan zhi liu 》:“cheng wai nei fen na bei zuo you xiang 。”④yong tong “xiang ”。xiang qie 。

    xie :

    (yi )shao hu ;yi dian er 。xin qi ji 《zhe gu tian ·he wu zi shi shan hang yun 》:“jiu bing er jin jiao jian xie 。”(jiu bing :shi jiu cheng bing 。) (er )suògou mo yu qi ci 。《chu ci ·qiao hun 》:“ji shu jiu qian ~。”(mu :shu mu 。)[zhu yi ]“xie ”(xiē)chan sheng jiao wan ,tang song shi cai chang chu xian 。“xie ”(suò)zhi chu xian zai 《chu ci 》zhong ,da yao shi gu dai chu de de fang yan 。