帝:

①天帝。古人或宗教徒稱宇宙的創造者和主宰者為帝。《尚書·呂刑》:“上帝監民。”屈原《九歌·少司命》:“夕宿兮帝郊。”②君主;皇帝。《戰國策·趙策三》:“秦所以急圍趙者,前與齊閔王爭強為帝。”《續資治通鑒·宋太祖乾德四年》:“帝每勸以讀書,(趙)普遂手不釋卷。”

皂:

①黑色。《後漢書·禮儀志上》:“執事者冠長冠,衣皂單衣。”《宋史·輿服志》:“紫地皂花。”②古代一種賤役。《左傳·昭公七年》:“士臣皂。”(士統治皂。)③馬槽。文天祥《正氣歌》:“牛驥同一皂。”

龍:

(一)①我國傳說中的神異動物,頭有角,身有鱗。有腳可走,無翼能飛。《周易·乾》:“見龍在田,利見大人。”(田:指地上。)②帝王的象征。杜甫《哀王孫》:“高帝子孫盡隆準,龍種自與常人殊。”(高帝:漢高祖。隆準:高鼻梁。)白居易《長恨歌》:“天旋日轉回龍馭。”③八尺以上的馬;駿馬。張衡《東京賦》:“龍輅充庭,雲旗拂霓。”(輅:天子的車。雲旗:很高的旗。霓:副虹,借指空中。)④指傑出的人才。《三國志·諸葛亮傳》:“諸葛孔明者,臥龍也。”⑤二十八宿中東方七星(角、亢、氐、房、心、尾、箕)的合稱。⑥十二生肖之一。[龍鐘]1. 衰老、疲憊的樣子。王維《夏日過青龍寺謁操禪師》:“龍鐘一老翁,徐步謁禪宮。”2. 潦倒、不得意的樣子。白居易《別微之於澧上》:“莫問龍鐘惡官職,且聽清脆好文篇。”3. 淚流縱橫的樣子。蔡邕《琴操》下:“空山歔欷,涕龍鐘兮。”(歔欷xū xī:哀嘆抽泣聲。)4.躑躅難行的樣子。 蘇頲《曉發方騫驛》:“傳置遠山蹊,龍鐘蹴澗泥。”(蹴cù:踐踏。)(二)lǒng 同“壟(lǒng)”。①岡壟。《孟子·公孫醜下》:“有賤丈夫焉,必求龍斷而登之。”(賤丈夫:指貪利可鄙的男子。龍斷:斷而高的岡壟。)②獨占利益。《藝林伐山》:“私富貴之龍斷。” (三)chǒng 通“寵”。榮耀。《詩經》:“何天之龍。”

龍駒:

①駿馬。李白《永王東巡歌》:“戰艦森森羅虎士,征帆一一引～～。”②喻指聰穎的兒童。《晉書·陸雲傳》:“此兒若非～～,當是鳳雛。”

沛:

①水草叢生的沼澤。《管子·揆(kuí)度(duó)》:“燒山林,破增藪(sǒu),焚沛澤,逐禽獸。”(揆度:估量;揣度。藪:多草的湖澤。)②盛大;充沛。《孟子·離婁上》:“故沛然德教溢乎四海。”③水勢浩大的樣子。《孟子·梁惠王上》:“天油然作雲,沛然下雨。”范仲淹《東染院使鐘君墓志銘》:“工復致其力,過石數重,泉果沛發。”④迅疾的樣子。陳亮《酌古論·孫權》:“雖其事變,而沛然應之。”

艾:

(一)①多年生草本植物,即艾蒿,葉可灸病。《詩經·王風·采葛》:“彼采艾兮。”②灰白色。元稹《郡齋感懷見寄》:“椒花麗句閑重檢,艾發衰容惜寸輝。”③對老年人的敬稱。《禮記·曲禮上》:“五十曰艾,服官政。”④止息;斷絕。《左傳·襄公九年》:“大勞未艾。”⑤養;養育。《詩經·小雅·南山有臺》:“保艾爾後。”⑥美好;漂亮。《孟子·萬章上》:“人少則慕父母,知好色則慕少艾。” (二)yì①通“刈”。收割。《谷梁傳·莊公二十八年》:“一年不艾,而百姓饑。”②懲治。《孟子·萬章下》:“太甲悔過,自怨自艾。”

星:

①星星。天空中能發光的天體。王勃《滕王閣序》:“物換星移幾度秋。”②星宿名。二十八宿之一。成公綏《天地賦》:“朱鳥奮翼於星張。”③星象。沈彬《入塞》之二:“戍樓閑上望星文。”④零星。《西遊記》第二十七回:“耳中鳴玉磬,眼裡幌金星。”⑤稱桿上記數的點。賈島《贈牛山人》:“鑿石養蜂休買蜜,坐山秤藥不爭星。”

蘭:

①蘭草,澤蘭。菊科。多年生草本。有香氣,秋末開花。《楚辭·離騷》:“扈江離與辟芷兮,紉秋蘭以為佩。”②蘭花。蘭科,多年生常綠草本。歸有光《項脊軒志》:“又雜植蘭桂竹木於庭。”③木蘭。一種香木。《楚辭·九歌·湘夫人》:“桂棟兮蘭橑,辛夷楣兮藥房。”④通“欄(欄)”。柵欄。《漢書·王莽傳》:“又置奴婢之市,與牛馬同蘭。”⑤通“攔”。阻隔。《戰國策·魏策三》:“晉國之去梁也,千裡有餘,有河山以蘭之。”⑥通“闌”。指放兵器的架子。《管子·小匡》:“輕罪入蘭、盾、鞈革。”(入:交納。鞈革:護胸的雙層革甲。)

驥:

千裡馬。《屍子· 君治》:“見驥一毛,不知其狀。”《論語·憲問》:“驥不稱其力,稱其德也。”比喻傑出人才。《晉書·虞預傳》:“十室之邑,必有忠信,世不乏驥,求則可致。”

子:

①孩子,兼指男女。《詩經·豳風· 七月》:“同我婦子,饁彼南畝。”(饁yè:送飯。南畝:指田地。)②兒子或女兒。《戰國策·趙策四》:“丈夫亦愛憐其少子乎?”此指兒子。《韓非子·說林上》:“衛人嫁其子。”此指女兒。③人的通稱,或指男;或指女。《詩經·邶風·匏有苦葉》:“招招舟子,人涉印否?”(涉:過河。印āng:我。)《周南·桃夭》:“之子於歸,宜其室傢。”(之:此。歸:出嫁。)④尊稱,多指男子。《詩經·衛風·氓》:“匪我愆期,子無良媒。”(匪:非。愆qiān:錯,誤。)⑤動物的卵或幼小的動物。《詩經·小雅·小宛》:“螟嶺有子,蜾蠃負之。”(螟蛉mínglíng:一種吃禾心的害蟲。蜾蠃guǒluǒ:細腰蜂。)《後漢書·班超傳》:“不入虎穴,不得虎子。”⑥植物的果實或種子。劉義慶《世說新語·雅量》:“樹在道邊而多子,此必苦李。”李紳《憫農》之一:“春種一粒粟,秋收萬顆子。”⑦古代五等爵位的第四等。《禮記·王制》:“王者之制祿爵:公、侯、伯、子、男凡五等。”⑧地支的第一位,常與天幹相配以紀日、紀年。《春秋 · 桓公十八年》:“夏四月丙子,公薨於齊。”韓愈《息國夫人墓志銘》:“元和七年甲子,日南至,以疾卒。”(元和:唐憲宗年號。日南至:指夏至。)又指十二時辰之一,即子時,自夜十一時至次日晨一時。⑨利息。《史記·貨殖列傳》:“子貸金錢千貫。”

權:

①秤錘;秤砣。《論語·堯曰》:“謹權量,審法度。”②秤。《漢書·律歷志上》:“權者,銖、兩、斤、鈞、石也,所以稱物平施,知輕重也。”③稱量。《孟子·梁惠王上》:“權,然後知輕重;度,然後知長短。”④衡量。《呂氏春秋·舉難》:“且人固難全,權而用其長者。”⑤均平。《周禮·考工記· 弓人》:“九和之弓,角與幹權。”⑥重;重於。《戰國策·齊策三》:“今已得地而求不止者,以太子權王也。”⑦權力;權勢。《商君書·修權》:“國之所以治者三:一曰法,二曰信,三曰權。”《史記·項羽本紀》:“項王乃疑范增與漢有私,稍奪之權。”(稍:逐漸。)⑧有權勢的。李白《夢遊天姥吟留別》:“安能摧眉折腰事權貴,使我不得開心顏!”(摧眉:低顏。)⑨權變;權謀。《淮南子·主術》:“任輕者易權。”⑩變通。《儒林外史》第四回:“禮有經,亦有權,想沒有什麼行不得處。”(經:常規。)(11)代理(官職);攝守官職。李翱《韓史部行狀》:“入為權知國子博士。”(12)副詞。姑且;暫且。左思《魏都賦》:“權假日以馀榮。”

權奇:

奇特;奇異。《漢書·禮樂志》:“太一況,天馬下。志俶儻,精～～。”

奇:

(一)①奇異的;罕見的;不尋常的。《老子》:“人多技巧,奇物滋起。”②美妙。陶潛《移居二首》之一:“奇文共欣賞,疑義相與析。”③美好的景色。王維《藍田山石門精舍》:“探奇不覺遠,因以緣源窮。”④出人意料,變幻莫測。《老子》第五十七章:“以奇用兵。”⑤特指奇才。《三國志·吳書·賈詡傳》:“詡少時,人莫知,唯漢陽閻忠異之,謂有(張)良(陳)平之奇。”⑥指怪異。《史記·封禪書》:“(少翁)乃為帛書以飯牛,詳(yáng)不知,言曰此牛腹中有奇,殺視得書,書言甚怪。”(詳:通“佯”。假裝。)⑦贊賞;稱奇。王安石《贈陳君景初》:“吾嘗奇華佗,腸胃真割剖。”⑧副詞。非常;極。《世說新語·賢媛》:“許允婦是阮衛尉女,德如妹,奇醜。”(阮衛尉:阮共。德如:阮侃。) (二)jī ①單數;與“偶”相對。《資治通鑒·唐敬宗寶歷二年》:“(文宗)始復舊制,每奇日未嘗不視朝。”②零數。《漢書·食貨志》:“(貨佈)首長八分有奇。”③命運不好。《史記·李將軍列傳》:“以為李廣老,數奇,毋令當單於。”

di :

①tian di 。gu ren huo zong jiao tu chen yu zhou de chuang zao zhe he zhu zai zhe wei di 。《shang shu ·lv xing 》:“shang di jian min 。”qu yuan 《jiu ge ·shao si ming 》:“xi su xi di jiao 。”②jun zhu ;huang di 。《zhan guo ce ·zhao ce san 》:“qin suo yi ji wei zhao zhe ,qian yu ji min wang zheng jiang wei di 。”《xu zi zhi tong jian ·song tai zu gan de si nian 》:“di mei quan yi dou shu ,(zhao )pu sui shou bu shi juan 。”

zao :

①hei se 。《hou han shu ·li yi zhi shang 》:“zhi shi zhe guan chang guan ,yi zao chan yi 。”《song shi ·yu fu zhi 》:“zi de zao hua 。”②gu dai yi chong jian yi 。《zuo chuan ·zhao gong qi nian 》:“shi chen zao 。”(shi tong zhi zao 。)③ma cao 。wen tian xiang 《zheng qi ge 》:“niu ji tong yi zao 。”

long :

(yi )①wo guo chuan shui zhong de shen yi dong wu ,tou you jiao ,shen you lin 。you jiao ke zou ,mo yi neng fei 。《zhou yi ·gan 》:“jian long zai tian ,li jian da ren 。”(tian :zhi de shang 。)②di wang de xiang zheng 。du fu 《ai wang sun 》:“gao di zi sun jin long zhun ,long chong zi yu chang ren shu 。”(gao di :han gao zu 。long zhun :gao bi liang 。)bai ju yi 《chang hen ge 》:“tian xuan ri zhuai hui long yu 。”③ba che yi shang de ma ;jun ma 。zhang heng 《dong jing fu 》:“long lu chong ting ,yun qi bi ni 。”(lu :tian zi de che 。yun qi :hen gao de qi 。ni :fu hong ,jie zhi kong zhong 。)④zhi jie chu de ren cai 。《san guo zhi ·zhu ge liang chuan 》:“zhu ge kong ming zhe ,wo long ye 。”⑤er shi ba su zhong dong fang qi xing (jiao 、kang 、di 、fang 、xin 、wei 、ji )de ge chen 。⑥shi er sheng xiao zhi yi 。[long zhong ]1. cui lao 、pi bei de yang zi 。wang wei 《xia ri guo qing long si ye cao chan shi 》:“long zhong yi lao weng ,xu bu ye chan gong 。”2. lao dao 、bu de yi de yang zi 。bai ju yi 《bie wei zhi yu li shang 》:“mo wen long zhong e guan zhi ,ju ting qing cui hao wen pian 。”3. lei liu zong heng de yang zi 。cai yong 《qin cao 》xia :“kong shan xu xi ,ti long zhong xi 。”(xu xi xū xī:ai tan chou qi sheng 。)4.zhi zhu nan hang de yang zi 。 su ting 《xiao fa fang jian yi 》:“chuan zhi yuan shan qi ,long zhong cu jian ni 。”(cu cù:jian ta 。)(er )lǒng tong “long (lǒng)”。①gang long 。《meng zi ·gong sun chou xia 》:“you jian zhang fu yan ,bi qiu long duan er deng zhi 。”(jian zhang fu :zhi tan li ke bi de nan zi 。long duan :duan er gao de gang long 。)②du zhan li yi 。《yi lin fa shan 》:“si fu gui zhi long duan 。” (san )chǒng tong “chong ”。rong yao 。《shi jing 》:“he tian zhi long 。”

long ju :

①jun ma 。li bai 《yong wang dong xun ge 》:“zhan jian sen sen luo hu shi ,zheng fan yi yi yin ～～。”②yu zhi cong ying de er tong 。《jin shu ·liu yun chuan 》:“ci er re fei ～～,dang shi feng chu 。”

pei :

①shui cao cong sheng de zhao ze 。《guan zi ·kui (kuí)du (duó)》:“shao shan lin ,po zeng sou (sǒu),fen pei ze ,zhu qin shou 。”(kui du :gu liang ;chuai du 。sou :duo cao de hu ze 。)②cheng da ;chong pei 。《meng zi ·li lou shang 》:“gu pei ran de jiao yi hu si hai 。”③shui shi hao da de yang zi 。《meng zi ·liang hui wang shang 》:“tian you ran zuo yun ,pei ran xia yu 。”fan zhong yan 《dong ran yuan shi zhong jun mu zhi ming 》:“gong fu zhi ji li ,guo dan shu chong ,quan guo pei fa 。”④xun ji de yang zi 。chen liang 《zhuo gu lun ·sun quan 》:“sui ji shi bian ,er pei ran ying zhi 。”

ai :

(yi )①duo nian sheng cao ben zhi wu ,ji ai hao ,xie ke jiu bing 。《shi jing ·wang feng ·cai ge 》:“bi cai ai xi 。”②hui bai se 。yuan zhen 《jun zhai gan huai jian ji 》:“jiao hua li gou xian chong jian ,ai fa cui rong xi cun hui 。”③dui lao nian ren de jing chen 。《li ji ·qu li shang 》:“wu shi yue ai ,fu guan zheng 。”④zhi xi ;duan jue 。《zuo chuan ·xiang gong jiu nian 》:“da lao wei ai 。”⑤yang ;yang yo 。《shi jing ·xiao ya ·na shan you tai 》:“bao ai er hou 。”⑥mei hao ;piao liang 。《meng zi ·mo zhang shang 》:“ren shao ze mu fu mu ,zhi hao se ze mu shao ai 。” (er )yì①tong “yi ”。shou ge 。《gu liang chuan ·zhuang gong er shi ba nian 》:“yi nian bu ai ,er bai xing ji 。”②cheng zhi 。《meng zi ·mo zhang xia 》:“tai jia hui guo ,zi yuan zi ai 。”

xing :

①xing xing 。tian kong zhong neng fa guang de tian ti 。wang bo 《teng wang ge xu 》:“wu huan xing yi ji du qiu 。”②xing su ming 。er shi ba su zhi yi 。cheng gong sui 《tian de fu 》:“zhu diao fen yi yu xing zhang 。”③xing xiang 。shen bin 《ru sai 》zhi er :“shu lou xian shang wang xing wen 。”④ling xing 。《xi you ji 》di er shi qi hui :“er zhong ming yu qing ,yan li huang jin xing 。”⑤chen gan shang ji shu de dian 。gu dao 《zeng niu shan ren 》:“zao dan yang feng xiu mai mi ,zuo shan chen yao bu zheng xing 。”

lan :

①lan cao ,ze lan 。ju ke 。duo nian sheng cao ben 。you xiang qi ,qiu mo kai hua 。《chu ci ·li sao 》:“hu jiang li yu bi zhi xi ,ren qiu lan yi wei pei 。”②lan hua 。lan ke ,duo nian sheng chang lu cao ben 。gui you guang 《xiang ji xuan zhi 》:“you za zhi lan gui zhu mu yu ting 。”③mu lan 。yi chong xiang mu 。《chu ci ·jiu ge ·xiang fu ren 》:“gui dong xi lan lao ,xin yi mei xi yao fang 。”④tong “欄(lan )”。shan lan 。《han shu ·wang mang chuan 》:“you zhi nu bi zhi shi ,yu niu ma tong lan 。”⑤tong “lan ”。zu ge 。《zhan guo ce ·wei ce san 》:“jin guo zhi qu liang ye ,qian li you yu ,you he shan yi lan zhi 。”⑥tong “lan ”。zhi fang bing qi de jia zi 。《guan zi ·xiao kuang 》:“qing zui ru lan 、dun 、ge ge 。”(ru :jiao na 。ge ge :hu xiong de shuang ceng ge jia 。)

ji :

qian li ma 。《shi zi · jun zhi 》:“jian ji yi mao ,bu zhi ji zhuang 。”《lun yu ·xian wen 》:“ji bu chen ji li ,chen ji de ye 。”bi yu jie chu ren cai 。《jin shu ·yu yu chuan 》:“shi shi zhi yi ,bi you zhong xin ,shi bu fa ji ,qiu ze ke zhi 。”

zi :

①hai zi ,jian zhi nan nv 。《shi jing ·bin feng · qi yue 》:“tong wo fu zi ,ye bi na mu 。”(ye yè:song fan 。na mu :zhi tian de 。)②er zi huo nv er 。《zhan guo ce ·zhao ce si 》:“zhang fu yi ai lian ji shao zi hu ?”ci zhi er zi 。《han fei zi ·shui lin shang 》:“wei ren jia ji zi 。”ci zhi nv er 。③ren de tong chen ,huo zhi nan ;huo zhi nv 。《shi jing ·bei feng ·pao you ku xie 》:“qiao qiao zhou zi ,ren she yin fou ?”(she :guo he 。yin āng:wo 。)《zhou na ·tao wai 》:“zhi zi yu gui ,yi ji shi jia 。”(zhi :ci 。gui :chu jia 。)④zun chen ,duo zhi nan zi 。《shi jing ·wei feng ·mang 》:“fei wo qian ji ,zi mo liang mei 。”(fei :fei 。qian qiān:cuo ,wu 。)⑤dong wu de luan huo you xiao de dong wu 。《shi jing ·xiao ya ·xiao wan 》:“ming ling you zi ,guo luo fu zhi 。”(ming ling mínglíng:yi chong chi he xin de hai chong 。guo luo guǒluǒ:xi yao feng 。)《hou han shu ·ban chao chuan 》:“bu ru hu xue ,bu de hu zi 。”⑥zhi wu de guo shi huo chong zi 。liu yi qing 《shi shui xin yu ·ya liang 》:“shu zai dao bian er duo zi ,ci bi ku li 。”li shen 《min nong 》zhi yi :“chun chong yi li su ,qiu shou mo ke zi 。”⑦gu dai wu deng jue wei de di si deng 。《li ji ·wang zhi 》:“wang zhe zhi zhi lu jue :gong 、hou 、bai 、zi 、nan fan wu deng 。”⑧de zhi de di yi wei ,chang yu tian gan xiang pei yi ji ri 、ji nian 。《chun qiu · huan gong shi ba nian 》:“xia si yue bing zi ,gong hong yu ji 。”han yu 《xi guo fu ren mu zhi ming 》:“yuan he qi nian jia zi ,ri na zhi ,yi ji cu 。”(yuan he :tang xian zong nian hao 。ri na zhi :zhi xia zhi 。)you zhi shi er shi chen zhi yi ,ji zi shi ,zi ye shi yi shi zhi ci ri chen yi shi 。⑨li xi 。《shi ji ·huo shi lie chuan 》:“zi dai jin qian qian guan 。”

quan :

①chen chui ;chen tuo 。《lun yu ·yao yue 》:“jin quan liang ,shen fa du 。”②chen 。《han shu ·lv li zhi shang 》:“quan zhe ,zhu 、liang 、jin 、jun 、dan ye ,suo yi chen wu ping shi ,zhi qing chong ye 。”③chen liang 。《meng zi ·liang hui wang shang 》:“quan ,ran hou zhi qing chong ;du ,ran hou zhi chang duan 。”④heng liang 。《lv shi chun qiu ·ju nan 》:“ju ren gu nan quan ,quan er yong ji chang zhe 。”⑤jun ping 。《zhou li ·kao gong ji · gong ren 》:“jiu he zhi gong ,jiao yu gan quan 。”⑥chong ;chong yu 。《zhan guo ce ·ji ce san 》:“jin yi de de er qiu bu zhi zhe ,yi tai zi quan wang ye 。”⑦quan li ;quan shi 。《shang jun shu ·xiu quan 》:“guo zhi suo yi zhi zhe san :yi yue fa ,er yue xin ,san yue quan 。”《shi ji ·xiang yu ben ji 》:“xiang wang nai yi fan zeng yu han you si ,shao duo zhi quan 。”(shao :zhu jian 。)⑧you quan shi de 。li bai 《meng you tian lao yin liu bie 》:“an neng cui mei she yao shi quan gui ,shi wo bu de kai xin yan !”(cui mei :di yan 。)⑨quan bian ;quan mou 。《huai na zi ·zhu shu 》:“ren qing zhe yi quan 。”⑩bian tong 。《ru lin wai shi 》di si hui :“li you jing ,yi you quan ,xiang mei you shen me hang bu de chu 。”(jing :chang gui 。)(11)dai li (guan zhi );she shou guan zhi 。li ao 《han shi bu hang zhuang 》:“ru wei quan zhi guo zi bo shi 。”(12)fu ci 。gu ju ;zan ju 。zuo sai 《wei dou fu 》:“quan jia ri yi yu rong 。”

quan ji :

ji te ;ji yi 。《han shu ·li le zhi 》:“tai yi kuang ,tian ma xia 。zhi chu tang ,jing ～～。”

ji :

(yi )①ji yi de ;han jian de ;bu xun chang de 。《lao zi 》:“ren duo ji qiao ,ji wu zi qi 。”②mei miao 。tao qian 《yi ju er shou 》zhi yi :“ji wen gong xin shang ,yi yi xiang yu xi 。”③mei hao de jing se 。wang wei 《lan tian shan dan men jing she 》:“tan ji bu jiao yuan ,yin yi yuan yuan qiong 。”④chu ren yi liao ,bian huan mo ce 。《lao zi 》di wu shi qi zhang :“yi ji yong bing 。”⑤te zhi ji cai 。《san guo zhi ·wu shu ·gu xu chuan 》:“xu shao shi ,ren mo zhi ,wei han yang yan zhong yi zhi ,wei you (zhang )liang (chen )ping zhi ji 。”⑥zhi guai yi 。《shi ji ·feng chan shu 》:“(shao weng )nai wei bo shu yi fan niu ,xiang (yáng)bu zhi ,yan yue ci niu fu zhong you ji ,sha shi de shu ,shu yan shen guai 。”(xiang :tong “yang ”。jia zhuang 。)⑦zan shang ;chen ji 。wang an dan 《zeng chen jun jing chu 》:“wu chang ji hua tuo ,chang wei zhen ge pou 。”⑧fu ci 。fei chang ;ji 。《shi shui xin yu ·xian yuan 》:“hu yun fu shi ruan wei wei nv ,de ru mei ,ji chou 。”(ruan wei wei :ruan gong 。de ru :ruan kan 。) (er )jī ①chan shu ;yu “ou ”xiang dui 。《zi zhi tong jian ·tang jing zong bao li er nian 》:“(wen zong )shi fu jiu zhi ,mei ji ri wei chang bu shi chao 。”②ling shu 。《han shu ·shi huo zhi 》:“(huo bu )shou chang ba fen you ji 。”③ming yun bu hao 。《shi ji ·li jiang jun lie chuan 》:“yi wei li an lao ,shu ji ,wu ling dang chan yu 。”