瀛州：傳說中的海上三座神仙山之一，另兩座名蓬萊、方丈。天姥：山名，在今浙江省新昌縣東。赤城：山名，在今浙江省天臺縣北，天臺山的南面。鏡湖：又名鑒湖，在今浙江省紹興市南。剡溪：水名，在今浙江省嵊縣南。謝公屐：謝公，南朝詩人謝靈運。據《南史·謝靈運傳》記載，他“尋山陟嶺，必造幽峻，巖嶂數十重，莫不備盡登躡。常著木屐，目山則去其前齒，下山則去其後齒。”金銀臺：指神仙居所。白鹿：傳說中神仙所騎的神獸。 【簡析】： 李白在被排擠出長安的第二年，即天寶四年（７４５），準備由東魯（今山東省南部）南遊越中時，寫瞭這首向朋友們表白自己心情的詩。全詩既寫夢境，也寫現實，構思縝密，極富想象，將神話傳說和實境奇幻地交織在一起。這是詩人迭遭失意後對神仙世界的向往，覺得隻有夢境才更值得流連；然而夢總是要醒的，一旦接觸到現實，隻能發出“安能摧眉折腰事權貴”的呼喊。全詩興到筆隨，酣暢淋漓地傾瀉感情，完全不受形式的束縛，隻有李白這樣的偉大詩人才有如此磅礴的氣勢。這首詩又題作《別東魯諸公》。

ying zhou ：chuan shui zhong de hai shang san zuo shen xian shan zhi yi ，ling liang zuo ming peng lai 、fang zhang 。tian lao ：shan ming ，zai jin zhe jiang sheng xin chang xian dong 。chi cheng ：shan ming ，zai jin zhe jiang sheng tian tai xian bei ，tian tai shan de na mian 。jing hu ：you ming jian hu ，zai jin zhe jiang sheng shao xing shi na 。shan xi ：shui ming ，zai jin zhe jiang sheng sheng xian na 。xie gong ji ：xie gong ，na chao shi ren xie ling yun 。ju 《na shi ·xie ling yun chuan 》ji zai ，ta “xun shan zhi ling ，bi zao you jun ，yan zhang shu shi chong ，mo bu bei jin deng nie 。chang zhao mu ji ，mu shan ze qu ji qian chi ，xia shan ze qu ji hou chi 。”jin yin tai ：zhi shen xian ju suo 。bai lu ：chuan shui zhong shen xian suo ji de shen shou 。 【jian xi 】： li bai zai bei pai ji chu chang an de di er nian ，ji tian bao si nian （７４５），zhun bei you dong lu （jin shan dong sheng na bu ）na you yue zhong shi ，xie le zhe shou xiang peng you men biao bai zi ji xin qing de shi 。quan shi ji xie meng jing ，ye xie xian shi ，gou sai zhen mi ，ji fu xiang xiang ，jiang shen hua chuan shui he shi jing ji huan de jiao zhi zai yi qi 。zhe shi shi ren die zao shi yi hou dui shen xian shi jie de xiang wang ，jiao de zhi you meng jing cai geng zhi de liu lian ；ran er meng zong shi yao xing de ，yi dan jie chu dao xian shi ，zhi neng fa chu “an neng cui mei she yao shi quan gui ”de hu han 。quan shi xing dao bi sui ，han chang lin li de qing xie gan qing ，wan quan bu shou xing shi de shu fu ，zhi you li bai zhe yang de wei da shi ren cai you ru ci bang bo de qi shi 。zhe shou shi you ti zuo 《bie dong lu zhu gong 》。