• 繁体
  • 简体
  • 拼音

  • 恨酒凝紅綃,紛涴瑤玦。

    “恨酒凝紅綃,紛涴瑤玦。”詩句出處:《霓裳中序第一》;是宋朝詩人應法孫的作品。

    愁雲翠萬疊。露柳殘蟬空抱葉。簾卷流蘇寶結。乍庭戶嫩涼,闌幹微月。玉纖勝雪。委素紈、塵鎖香篋。思前事、鶯期燕約,寂寞向誰說。悲切。漏簽聲咽。漸寒炧、蘭缸未滅。良宵長是閑別。恨酒凝紅綃,紛涴瑤玦。鏡盟鸞影缺。吹笛西風數闋。無言久,和衣成夢,睡損縷金蝶。

    【註釋】:

    恨:

    ①怨恨。《荀子·堯問》:“處官久者士妒之,祿厚者民怨之,位尊者君恨之。”嶽飛《滿江紅》:“靖康恥,猶未雪;臣子恨,何時滅!”②遺憾;不滿意。《荀子·成相》:“不知戒,後必有恨。”諸葛亮《出師表》:“未嘗不嘆息痛恨於桓靈也。”

    凝:

    ①冰凍;結冰。岑參《白雪歌送武判官歸京》:“愁雲慘淡萬裡凝。”②凝結;凝聚。《詩經·衛風·碩人》:“膚如凝脂。”③穩定;鞏固。《荀子·王制》:“慮以王命,全其力,凝其德。”④精神專註。《莊子·逍遙遊》:“其神凝。”⑤成;形成。《禮記·中庸》:“茍不至德,至道不凝焉。”

    紅:

    ①本義為淺紅;桃紅;粉紅。後泛指紅色。宋祁《玉樓春》:“紅杏枝頭春意鬧。”(鬧:濃盛。)②花的代稱。張先《天仙子》:“明日落紅應滿徑。”③通“工(gōng)”。指婦女所做的紡織、刺繡等工作。《漢書·酈食其傳》:“農夫釋耒(lěi),紅女下機。”(釋:放下。耒:農具名。)

    綃:

    ①[名]用生絲織成的薄綢。白居易《賣炭翁》:“半匹紅~一丈綾,系向牛頭充炭值。”②(shao)[名]通“梢”。指船上掛帆的木柱。木華《海賦》:“維長~,掛帆席。”

    紛:

    ①綴在旗上的飄帶。揚雄《羽獵賦》:“青雲為紛,虹霓為繯。”(繯:旗上的結帶。)②多;雜亂。杜甫《故武衛將軍挽歌三首》:“路人紛雨泣。”③糾紛;爭執。陶潛《述酒》:“閑居離世紛。”④雜亂。《史記·魯仲連傳》:“為人排患、釋難、解紛亂而無取也。”


  • 恨酒凝红绡,纷涴瑶玦。

    “恨酒凝红绡,纷涴瑶玦。”诗句出处:《霓裳中序第一》;是宋朝诗人应法孙的作品。

    愁云翠万叠。露柳残蝉空抱叶。帘卷流苏宝结。乍庭户嫩凉,阑干微月。玉纤胜雪。委素纨、尘锁香箧。思前事、莺期燕约,寂寞向谁说。悲切。漏签声咽。渐寒炧、兰缸未灭。良宵长是闲别。恨酒凝红绡,纷涴瑶玦。镜盟鸾影缺。吹笛西风数阕。无言久,和衣成梦,睡损缕金蝶。

    【注释】:

    恨:

    ①怨恨。《荀子·尧问》:“处官久者士妒之,禄厚者民怨之,位尊者君恨之。”岳飞《满江红》:“靖康耻,犹未雪;臣子恨,何时灭!”②遗憾;不满意。《荀子·成相》:“不知戒,后必有恨。”诸葛亮《出师表》:“未尝不叹息痛恨于桓灵也。”

    凝:

    ①冰冻;结冰。岑参《白雪歌送武判官归京》:“愁云惨淡万里凝。”②凝结;凝聚。《诗经·卫风·硕人》:“肤如凝脂。”③稳定;巩固。《荀子·王制》:“虑以王命,全其力,凝其德。”④精神专注。《庄子·逍遥游》:“其神凝。”⑤成;形成。《礼记·中庸》:“苟不至德,至道不凝焉。”

    红:

    ①本义为浅红;桃红;粉红。后泛指红色。宋祁《玉楼春》:“红杏枝头春意闹。”(闹:浓盛。)②花的代称。张先《天仙子》:“明日落红应满径。”③通“工(gōng)”。指妇女所做的纺织、刺绣等工作。《汉书·郦食其传》:“农夫释耒(lěi),红女下机。”(释:放下。耒:农具名。)

    绡:

    ①[名]用生丝织成的薄绸。白居易《卖炭翁》:“半匹红~一丈绫,系向牛头充炭值。”②(shao)[名]通“梢”。指船上挂帆的木柱。木华《海赋》:“维长~,挂帆席。”

    纷:

    ①缀在旗上的飘带。扬雄《羽猎赋》:“青云为纷,虹霓为缳。”(缳:旗上的结带。)②多;杂乱。杜甫《故武卫将军挽歌三首》:“路人纷雨泣。”③纠纷;争执。陶潜《述酒》:“闲居离世纷。”④杂乱。《史记·鲁仲连传》:“为人排患、释难、解纷乱而无取也。”


  • hen jiu ning gong xiao ,fen wan yao jue 。

    “hen jiu ning gong xiao ,fen wan yao jue 。”shi gou chu chu :《ni chang zhong xu di yi 》;shi song chao shi ren ying fa sun de zuo pin 。

    chou yun cui mo die 。lou liu can chan kong bao xie 。lian juan liu su bao jie 。zha ting hu nen liang ,lan gan wei yue 。yu qian sheng xue 。wei su wan 、chen suo xiang qie 。sai qian shi 、ying ji yan yao ,ji mo xiang shei shui 。bei qie 。lou qian sheng yan 。jian han xie 、lan gang wei mie 。liang xiao chang shi xian bie 。hen jiu ning gong xiao ,fen wan yao jue 。jing meng luan ying que 。chui di xi feng shu que 。mo yan jiu ,he yi cheng meng ,shui sun lv jin die 。

    【zhu shi 】:

    hen :

    ①yuan hen 。《xun zi ·yao wen 》:“chu guan jiu zhe shi du zhi ,lu hou zhe min yuan zhi ,wei zun zhe jun hen zhi 。”yue fei 《man jiang gong 》:“jing kang chi ,you wei xue ;chen zi hen ,he shi mie !”②wei han ;bu man yi 。《xun zi ·cheng xiang 》:“bu zhi jie ,hou bi you hen 。”zhu ge liang 《chu shi biao 》:“wei chang bu tan xi tong hen yu huan ling ye 。”

    ning :

    ①bing dong ;jie bing 。cen can 《bai xue ge song wu pan guan gui jing 》:“chou yun can dan mo li ning 。”②ning jie ;ning ju 。《shi jing ·wei feng ·shuo ren 》:“fu ru ning zhi 。”③wen ding ;gong gu 。《xun zi ·wang zhi 》:“lv yi wang ming ,quan ji li ,ning ji de 。”④jing shen zhuan zhu 。《zhuang zi ·xiao yao you 》:“ji shen ning 。”⑤cheng ;xing cheng 。《li ji ·zhong yong 》:“gou bu zhi de ,zhi dao bu ning yan 。”

    gong :

    ①ben yi wei jian gong ;tao gong ;fen gong 。hou fan zhi gong se 。song qi 《yu lou chun 》:“gong xing zhi tou chun yi nao 。”(nao :nong cheng 。)②hua de dai chen 。zhang xian 《tian xian zi 》:“ming ri la gong ying man jing 。”③tong “gong (gōng)”。zhi fu nv suo zuo de fang zhi 、ci xiu deng gong zuo 。《han shu ·li shi ji chuan 》:“nong fu shi lei (lěi),gong nv xia ji 。”(shi :fang xia 。lei :nong ju ming 。)

    xiao :

    ①[ming ]yong sheng si zhi cheng de bao chou 。bai ju yi 《mai tan weng 》:“ban pi gong ~yi zhang ling ,ji xiang niu tou chong tan zhi 。”②(shao)[ming ]tong “sao ”。zhi chuan shang gua fan de mu zhu 。mu hua 《hai fu 》:“wei chang ~,gua fan xi 。”

    fen :

    ①chuo zai qi shang de piao dai 。yang xiong 《yu lie fu 》:“qing yun wei fen ,hong ni wei huan 。”(huan :qi shang de jie dai 。)②duo ;za luan 。du fu 《gu wu wei jiang jun wan ge san shou 》:“lu ren fen yu qi 。”③jiu fen ;zheng zhi 。tao qian 《shu jiu 》:“xian ju li shi fen 。”④za luan 。《shi ji ·lu zhong lian chuan 》:“wei ren pai huan 、shi nan 、jie fen luan er mo qu ye 。”